Analysis of English Proverbs Verbalizing MONEY Concept in Modern Linguistic Worldview
Vasbieva Dinara Giniyatullovna
Financial University under the Government of the Russian Federation
Submitted: 10.07.2022
Abstract. The aim of the paper is to identify the culturally specific component composition of the MONEY concept based on the analysis of the English proverbs selected from the Oxford Dictionary of Proverbs by J. Speake. The author pays the main attention to the definition of the notions of the concept and the linguistic worldview, the practical study of the MONEY concept based on the English proverbs. The scientific novelty of the work lies in researching the model of a specific linguistic vision of the world fragment called “money”: the means of expressing the MONEY concept in the lexical and phraseological system of the language are revealed, the semantic groups of money involved in the representation of this concept in the modern linguistic worldview are studied. The results make it possible to classify the MONEY concept in proverbs into nine semantic groups.
Key words and phrases: концепт MONEY, языковая картина мира, когнитивная лингвистика, пословицы, MONEY concept, linguistic worldview, cognitive linguistics, proverbs
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Agarkova N. E. Kontsept DEN'GI kak fragment angliiskoi yazykovoi kartiny mira (na materiale amerikanskogo varianta angliiskogo yazyka): avtoref. diss. … k. filol. n. Irkutsk, 2001.
Baranov A. N., Dobrovol'skii D. P. Postulaty kognitivnoi lingvistiki // Izvestiya Rossiiskoi akademii nauk. 1997. № 1.
Vorkachev S. G. Kontsept schast'ya v russkom yazykovom soznanii: opyt lingvokul'turologicheskogo analiza. Krasnodar, 2002.
Deberdeeva E. E., Sayannaya N. N. Otrazhenie natsional'nogo mentaliteta v yazyke (na primere russkikh i angliiskikh poslovits s metaforicheskim i konnotativnym komponentami) // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2 «Yazykoznanie». 2013. № 1.
Dobrovol'skii D. P. Obraznaya sostavlyayushchaya v semantike idiom // Voprosy yazykoznaniya. 1996. № 1.
Kamyshanchenko E. A., Nerubenko N. V. Sopostavitel'nyi analiz poslovits i pogovorok angliiskogo i nemetskogo yazykov, reprezentiruyushchikh kontsept DEN'GI // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2012. № 1 (12).
Karasik V. I. Yazyk sotsial'nogo statusa. M.: Gnozis, 2002.
Krasnykh V. V. Freim struktury kak edinitsy yazykovogo soznaniya // Yazykovoe soznanie: soderzhanie i funktsionirovanie: tez. dokl. XIII Mezhdunar. simpoziuma po psikholingvistike i teorii kommunikatsii (g. Moskva, 1-3 iyunya 2000 g.). M.: IYa RAN, 2000.
Maiorenko I. A. Kontseptualizatsiya ponyatiya «den'gi» v leksicheskoi sisteme i fonde ustoichivykh edinits russkogo, angliiskogo, frantsuzskogo yazykov: diss. … k. filol. n. Krasnodar, 2005.
Maslova V. A. Lingvokul'turologiya: uch. posobie. M.: Akademiya, 2001.
Proskuryakov M. R., Grishanin N. V. Kognitivnyi, kommunikativnyi, lingvokul'turologicheskii prioritety kontseptual'nogo analiza teksta // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2015. № 1-2. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=20249
Stepanov Yu. S. Konstanty: slovar' russkoi kul'tury. Opyt issledovaniya. M., 1997.
Tepkeeva V. V. Frazeologizmy i poslovitsy kak sredstva verbalizatsii kontsepta VREMYa v angliiskoi yazykovoi kartine mira // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 9-1 (51).
Ter-Minasova S. G. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya: uch. posobie. M.: Slovo, 2000.