Language and Cultural Identity of Phraseological Units with Proper Names in the Italian Publicistic Discourse
Shapovalova Elena Olegovna
Chelyabinsk State University
Submitted: 05.05.2021
Abstract. The article aims to reveal language and cultural identity of phraseological units with proper names in the Italian publicistic discourse. Precedence of proper names in the structure of phraseological units is considered as a basis of their language and cultural identity. The paper has interdisciplinary nature; it is written at the junction of linguo-culturology and phraseology. Scientific originality of the study lies in the fact that the author examines a narrow group of phraseological units - phraseological units with proper names. The research findings are as follows: the author classifies proper names that determine language and cultural specificity of publicistic texts, identifies components of language and cultural identity of the phraseological units under study.
Key words and phrases: лингвокультурная идентичность, фразеологизм, имя собственное, прецедентность, публицистический стиль, language and cultural identity, phraseological unit, proper name, precedence, publicistic style
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bezukladova I. Yu. K voprosu o formirovanii yazykovoi identichnosti v nemetskom lingvokul'turnom soobshchestve // Bogoslovskii sbornik Tambovskoi dukhovnoi seminarii. 2020. № 4 (13). S. 207-218.
Buyanova L. Yu. Frazeologizm kak etnomental'naya konstanta // Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoi lingvistiki. 2016. № 1 (21). S. 80-82.
German N. F. Lingvokul'turnaya identichnost' sub"ekta kommunikatsii // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 11 (149). S. 63-66.
German N. F. Lingvokul'turnaya identichnost' sub"ekta sovremennoi mezhkul'turnoi kommunikatsii: avtoref. diss. … k. kul'turologii. Chelyabinsk, 2009. 23 s.
Leontovich O. A. Russkie i amerikantsy: paradoksy mezhkul'turnogo obshcheniya. M.: Gnozis, 2005. 351 s.
Coronavirus, ad Avellino le suore producono le mascherine [Elektronnyi resurs]. URL: https://video.repubblica.it/edizione/napoli/coronavirus-ad-avellino-le-suore-producono-mascherine/356809/357373?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
Custodero A. Calabria, Morra: "Calabresi saperavo Santelli malata. Hanno classe politica che si meritano" [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.repubblica.it/politica/2020/11/19/news/calabria_centrodestra_morra_lasci_antimafia_indegno_su_santelli_-275059499/?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
De Vito L. Societ? fantasma per puntare ai ristori Covid [Elektronnyi resurs]. URL: https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2021/04/21/societa-fantasma-per-puntare-ai-ristori-covidMilano07.html?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
Mastrobuoni T. Soeder l’incontenibile e Laschet il moderato [Elektronnyi resurs]. URL: https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2021/04/12/soeder-lincontenibile-e-laschet-il-moderato-due-per-il-dopo-merkel16.html?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
Moncalieri, i Moderati l’insidia per Montagna [Elektronnyi resurs]. URL: https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2020/09/18/moncalieri-i-moderati-linsidia-per-montagnaTorino02.html?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
Preve M. Genova, tasse evase sulle banane da una societ? [Elektronnyi resurs]. URL: https://genova.repubblica.it/cronaca/2021/03/22/news/genova_tasse_evase_sulle_banane_da_una_societa_il_fisco_condannato_a_risarcire_le_dogane_per_oltre_un_milione-293343068/?ref=search (data obrashcheniya: 04.05.2021).
Русский
