Names of Historical Figures in Written Sources of the Tatar Language (by the Material of the XVII-XVIII Centuries)
Valieva Mileusha Zakievna
G. Ibragimov Institute of Language, Literature and Art, Tatarstan Academy of Sciences
Submitted: 16.12.2020
Abstract. The research aims to identify the features characterising the functioning of historical figures’ personal names in written sources of the Tatar language of the XVII-XVIII centuries. The paper is novel in that it is the first to give a lexical description and classification of historical figures’ personal names belonging to the Tatar anthroponymicon of the XVII-XVIII centuries. Historical proper names in written artifacts of the Tatar language contribute to artistic images creation in those works, reflect a historical era. As a result of the analysis, it was found that historical proper names are a means of transmitting ethnocultural information in the Tatar people’s views, a reflection of a writer’s linguistic worldview, as well as a source of studying the Tatar language vocabulary.
Key words and phrases: татарский язык, письменный источник, поэтоним, имена собственные, исторические имена, Tatar language, written source, poetonym, proper names, historical names
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bashirova I. B. Tatar ?d?bi tele tarikhy. Gomumteoretik m?s'?l?l?r: Tatar ?d?bi telene? bilge-shartlary ??m alarny? ?ir?neleshe. Kazan: Izd-vo AN RT, 2012. 255 b.
Valieva M. Z. Leksiko-semanticheskaya realizatsiya ponyatiya "keshe" (chelovek) v pis'mennykh pamyatnikakh starotatarskogo yazyka XVII-XVIII vv. // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 2. Ch. 1. S. 72-73.
Valieva M. Z. Osobennosti sinonimicheskoi paradigmy tyurko-tatarskogo pis'mennogo pamyatnika XVIII veka "Madzhmugyl-khikayat" // Vestnik Chuvashskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. I. Ya. Yakovleva. 2017. № 1 (93). S. 37-42.
Galiullina G. R. Tatarskie lichnye imena v kontekste lingvokul'turnykh traditsii. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 2008. 349 s.
Gallyam R. Abdullakh-khan, ego synov'ya. Kazan': Tat. izd-vo, 2017. 15 s.
Zinin S. I. Vvedenie v poeticheskuyu onomastiku [Elektronnyi resurs]. URL: http://imja.name/poehtonimy/klassifikatsiya-poehtonimov.shtml (data obrashcheniya: 15.01.2021).
Kadirova E. Kh. Iske tatar ?d?bi telend? kosmonimnarny? kullanylyshy // Tyurkskaya onomastika: ot istokov do sovremennosti: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (g. Kazan', 11-14 oktyabrya 2018 g.) / pod red. G. R. Galiullinoi. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 2018. C. 100-105.
Karpenko M. V. Russkaya antroponimika. Odessa: Gos. un-t, 1970. 42 s.
M?slimi T?varikhy Bolgariya. Kazan: Iman n?shriyaty, 1999. 101 b.
Podol'skaya N. V. Slovar' russkoi onomasticheskoi terminologii / otv. red. A. V. Superanskaya. Izd-e 2-e. M.: Nauka, 1988. 192 s.
Sattarov G. F. Iseme? matur, kemn?r kuigan? Kazan: Tat. kit. n?shr., 1989. 276 b.
Safargaliev M. G. Raspad Zolotoi Ordy // Na styke kontinentov i tsivilizatsii… iz opyta obrazovaniya i raspada imperii X-XVI vv.: sbornik / sost. I. B. Muslimov; avt. vstupl. I. B. Muslimov i dr. Kazan': Insan, 1996. S. 280-524.
Usmanov M. A. Tatarskie istoricheskie istochniki XVII-XVIII vv. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 1971. 222 s.
Fakhrutdinov R. G. Istoriya tatarskogo naroda i Tatarstana. Kazan: M?garif, 1995. 255 b.
Русский
