Evaluative-Characterizing Function of Toponyms in English-Language Genre Literature
Kondrashova (Kozmina) Vera Niсkolaevna, Shustrova Elena Nickolaevna
Saint Petersburg State University
Submitted: 13.09.2021
Abstract. The aim of this study is to show the pragmatic possibilities of toponyms in the implementation of an evaluative-characterizing function in the English-language literature in three most popular genres: romance, thriller, and detective story. The scientific originality of the work lies in conducting a comparative study of using toponyms in three literary genres and identifying their stylistic potential. As a result, it was revealed that toponyms that carry out the evaluative-characterizing function can be conditionally divided into 5 groups: toponyms, which give the socio-cultural characteristics of a character or scene of action, psychological characteristics, aesthetic, quantitative characteristics and characteristics of physical parameters.
Key words and phrases: прагматика, оценочно-характеризующая функция, стилистические особенности, онимы, топонимы, pragmatics, evaluative-characterizing function, stylistic features, onyms, toponyms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belozerova E. A. Funktsionirovanie imen sobstvennykh v khudozhestvennom tekste i diskurse (na materiale sovremennoi britanskoi literatury): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2008.
Bugaeva I. V. Pretsedentnyi toponim kak politicheskii smysl // Vestnik RUDN. Seriya: Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika. 2018. T. 9. № 1.
Zhirkova M. A. Zhanrovye raznovidnosti detektiva (opyt slovarya) // ART LOGOS. 2018. № 2 (4).
Korneva V. V. Toponimicheskie issledovaniya v novoi nauchnoi paradigme // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2016. № 1.
Koroleva I. A. Toponimy kak svernutyi lingvokul'turnyi kod // Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. 2015. Vyp. 8.
Kosichenko E. F. Lingvosemioticheskaya kontseptsiya onomastikona (na materiale khudozhestvennykh tekstov): avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2017.
Kryukova I. V. Pragmatika onima: napravlenie issledovanii i metodika analiza // Filologicheskie nauki. 2011. № 8 (62).
Lebedeva E. A. Onomastikon proizvedeniya Dzh. R. R. Tolkina "Vlastelin kolets": strukturnyi, semanticheskii i funktsional'nyi aspekty: avtoref. diss. … k. filol. n. Rostov-na Donu, 2006.
Nikolyukin A. N. Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatii. M.: NPK "Intelvak", 2001.
Nikonov V. A. Vvedenie v toponimiku. M.: Nauka, 1965.
Pak S. M. Onomastikon kak ob"ekt filologicheskogo issledovaniya (na materiale amerikanskogo diskursa XIX-XX vv.): avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2005.
Ponomarenko A. V. Diskursivnye kharakteristiki toponimov v publitsisticheskom tekste: na materiale amerikanskoi pressy: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2003.
Razhina V. A. Onomasticheskie realii: lingvokul'turologicheskii i pragmaticheskii aspekty: avtoref. diss. … k. filol. n. Krasnodar, 2007.
Fatkullina F. G. Toponimy kak komponent yazykovoi kartiny mira // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2015. № 1-1. URL: http://science-education.ru/ru/article/view?id=18126
Chulkova E. D. Osobennosti funktsionirovaniya toponimov v zhanre shpionskikh romanov // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2018. № 4 (793).
Shustrova E. N. Rol' toponima v angloyazychnykh i russkikh otsenochnykh vyskazyvaniyakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2020. T. 13. Vyp. 1.
Baggot M. One Christmas Kiss in Notting Hill. L.: Ebury Press, 2017.
Bagshawe L. Desire. L.: Headline Review, 2010.
Bagshawe T. Flawless. L: Orion, 2009.
Gerritsen T. Die Again. L.: Bantam Books, 2015.
Gerritsen T. The Surgeon. 2001. URL: https://royallib.com/book/gerritsen_tess/The_Surgeon.html
Mansell G. Head over Heels. L.: Headline Book Publishing, 1999.
McCall Smith A. The № 1 Ladies’ Detective Agency. 2002. URL: https://royallib.com/book/McCall_Smith_Alexander/the_no1_ladies_detective_agency.html
Silva D. Moscow Rules. 2021. URL: https://royallib.com/book/Silva_Daniel/Moscow_Rules.html
Ware R. The Woman in Cabin 10. 2016. URL: https://www.rulit.me/books/the-woman-in-cabin-10-download-468221.html
Русский
