Stylistic Peculiarities of Tourist Discourse (by the Example of the English-Language Website visitlondon.com)
Zorina Anna Viktorovna, Amirkhanova Karina Muratovna, Khamdeeva Dina Ruslanovna
Kazan (Volga Region) Federal University
Submitted: 15.07.2020
Abstract. The paper aims to reveal stylistic peculiarities of the English-language tourist discourse by the material of the website visitlondon.com . Scientific originality of the study involves identifying style-forming means in advertising texts of tourist discourse. An analysis of 123 advertising texts allows identifying 161 tropes, such as epithet, metaphor, hyperbola, metonymy, antithesis, gradation, etc. Among the most frequent stylistic means the authors mention epithet and simple adjective. Epithets and adjectives are distributed into 17 lexico-semantic groups. The analysis of advertising text syntax allows identifying the following syntactic constructions: rhetorical questions, question-answer constructions, imperative constructions, elliptical sentences, sentences with homogenous parts, etc.
Key words and phrases: дискурс, туристический дискурс, англоязычный сайт, стилистический прием, рекламный текст, лексико-семантическая группа, discourse, tourist discourse, English-language website, stylistic device, advertising text, lexico-semantic group
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alifirenko N. F. Tekst i diskurs: ucheb. posobie. M.: FLINTA, 2013. 232 s.
Arutyunova N. D. Diskurs // Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. S. 136-137.
Ermoshin Yu. A. O roli i yazykovykh sredstvakh emotsional'noi vyrazitel'nosti v ofitsial'noi publichnoi rechi // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2011. № 4. S. 5-10.
Karasik V. I. O tipakh diskursa // Yazykovaya lichnost': institutsional'nyi i personal'nyi diskurs: sb. nauch. tr. / pod red. V. I. Karasika, G. G. Slyshkina. Volgograd: Peremena, 2000. S. 5-20.
Makarov M. L. Osnovy teorii diskursa. M.: Gnozis, 2003. 280 s.
Mat'yash O. I. Chto takoe kommunikatsiya i nuzhno li nam kommunikativnoe obrazovanie // Sibir'. Filosofiya. Obrazovanie: al'manakh. Novokuznetsk: Institut povysheniya kvalifikatsii, 2002. Vyp. 6. S. 36-47.
Pogodaeva S. A. Yazykovye sredstva argumentatsii vo frantsuzskom turisticheskom diskurse: diss. … k. filol. n. Irkutsk, 2008. 234 s.
Popova E. S. Struktura manipulyativnogo vozdeistviya v reklamnom tekste // Izvestiya Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. 2002. № 24. S. 276-288.
Rozental' D. E., Kokhtev H. H. Yazyk reklamnykh tekstov: ucheb. posobie dlya vuzov po spets. "Zhurnalistika". M.: Vyssh. shkola, 1981. 127 s.
Tarnaeva L. P., Datsyuk V. V. Turisticheskii diskurs: lingvopragmaticheskie kharakteristiki // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 9. Filologiya. Vostokovedenie. Zhurnalistika. 2013. № 3. S. 229-235.
Tyuleneva N. A. Lingvokognitivnye strategii pozitsionirovaniya i prodvizheniya turisticheskikh uslug v rossiiskoi i anglo-amerikanskoi reklame: diss. … k. filol. n. Omsk, 2008. 286 s.
Filatova N. V. Diskurs sfery turizma v pragmaticheskom i lingvisticheskom aspektakh: diss. … k. filol. n. M., 2014. 179 s.
Filatova N. V. Turisticheskii diskurs v ryadu smezhnykh diskursov: gibridizatsiya ili polifoniya? // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya "Lingvistika". 2012. № 3. S. 41-46.
Chernyavskaya V. E. Lingvistika teksta. Polikodovost'. Intertekstual'nost'. Interdiskursivnost'. M.: URSS, 2009. 245 s.
Sheigal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. M.: Gnozis, 2004. 326 s.
Shiryaeva T. A. Kognitivnaya model' delovogo diskursa. Pyatigorsk: Pyatigorskii lingvisticheskii universitet, 2006. 256 s.
Русский
