Image of the Chinese in the Story by Vs. Ivanov "Armoured Train 14-69": Tradition and Innovation
Cao Xuemei
Submitted: 15.05.2020
Abstract. The article analyses the image of the Chinese revolutionary Hsing Ping-wu - a personage of Vs. Ivanov’s story "Armoured Train 14-69" (1922). The paper aims to reveal interrelation of tradition and innovation in formation of this artistic image. Scientific originality of the study lies in the fact that the story "Armoured Train 14-69" is for the first time examined taking into account development of the "Chinese" theme in the Russian literature. The findings indicate that Ivanov has created a fresh, vivid image of the "red" Chinese participating in the Russian revolution. The writer continues the tradition established already in the XVIII century: when it comes to the Chinese, the Russian reality (in our case, revolution and war) is considered through the lenses of the Chinese philosophy.
Key words and phrases: Вс. Иванов, повесть "Бронепоезд 14-69", китайская тема в русской литературе, художественный образ, образ "красного" китайца, Vs. Ivanov, story "Armoured Train 14-69", "Chinese" theme in Russian literature, artistic image, image of the "red" Chinese
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bakhtin M. M. Avtor i geroi v esteticheskoi deyatel'nosti // Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva. M.: Iskusstvo, 1986. S. 9-191.
Bol'shakova A. Yu. Rossiya i Zapad v nachale novogo tysyacheletiya. M.: Nauka, 2007. 326 s.
Voronskii A. K. Izbrannye stat'i o literature. M.: Khudozh. lit., 1982. 527 s.
Gor'kii M. Leto // Gor'kii M. Sobranie sochinenii: v 30-ti t. M.: GIKhL, 1951. T. 8. Povesti. 1907-1909. S. 379-498.
Dizerink Kh. Komparativistskaya imagologiya. Po tu storonu immanentnogo i transtsendentnogo tolkovaniya / per. A. Bezdenezhnykh // Polyakov O. Yu., Polyakova O. A. Imagologiya: teoretiko-metodologicheskie osnovy. Kirov: Raduga-PRESS, 2013. S. 154-158.
Zemskov V. B. Obraz Rossii v sovremennom mire i drugie syuzhety. M. - SPb.: Tsentr gumanitarnykh initsiativ; Gnozis, 2005. 343 s.
Ivanov V. V. Bronepoezd 14-69. M.: Veche, 2012. 352 s.
Leerssen I. Imagologiya: istoriya i metod / per. O. Yu. Polyakova // Polyakov O. Yu., Polyakova O. A. Imagologiya: teoretiko-metodologicheskie osnovy. Kirov: Raduga-PRESS, 2013. S. 159-162.
Lukin A. V. Medved' nablyudaet za drakonom. Obraz Kitaya v Rossii v XVII-XXI vekakh. M.: Vostok - Zapad; AST, 2007. 608 s.
Pazho D.-A. Perspektiva issledovanii v sravnitel'nom literaturovedenii: kul'turnaya ikonografiya / per. V. Sitnikovoi // Polyakov O. Yu., Polyakova O. A. Imagologiya: teoretiko-metodologicheskie osnovy. Kirov: Raduga-PRESS, 2013. S. 135-144.
Polyakov O. Yu., Polyakova O. A. Imagologiya: teoretiko-metodologicheskie osnovy. Kirov: Raduga-PRESS, 2013. 162 s.
Tolstoi L. N. Kitaiskaya mudrost' // Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 91-m t. M.: Terra, 1992. T. 25. S. 532-535.
Khaninova R. M. Kontsept "statui" v odnoimennykh proizvedeniyakh Vs. Ivanova i G. Gazdanova "Vozvrashchenie Buddy" // Maloizvestnye stranitsy i novye kontseptsii istorii russkoi literatury XX veka: materialy Mezhdunar. nauch. konf. M.: MGOU, 2003. Vyp. 2. S. 76-84.
???. ????·?????????????????????????? // ?????. 2015??2?, ?20-45 ? (Chzhan Tszyan'khua. "Dersu Uzala": obraz Kitaya v sovetskom kino epokhi konfliktov i kitaisko-sovetskie otnosheniya // Issledovaniya o Rossii. 2015. № 2. S. 20-45).
Русский
