Musical Codes in M. Petrosyan’s Novel "The Gray House"
Sinegubova Kapitalina Valerevna
Kemerovo State University
Submitted: 03.08.2020
Abstract. The article aims to trace functioning of musical codes in M. Petrosyan’s novel "The Gray House". Musical codes in M. Petrosyan’s novel have not been studied before, which accounts for scientific novelty of the article. An intermedial analysis allows the researcher to explain sociocultural genesis of the novel’s artistic world. Special attention is paid to instances of perceiving songs in foreign languages and to the process of acculturation. As a result, a way of introducing intermedial codes into the novel is described, providing insight into the author’s mindset of "codifying" musical references and quotes. It is found how foreign musical culture is adopted by the novel’s characters and how it begins to determine their consciousness. By analysing references to musical compositions and show business events, the researcher managed to determine timeframe for the events taking place in the novel.
Key words and phrases: интермедиальность, музыкальные коды, Мариам Петросян, "Дом, в котором…", коммуникативная стратегия автора, intermediality, musical codes, Mariam Petrosyan, "The Gray House", author’s communicative strategy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bochkareva N. S., Novokreshchennykh I. A. Problemy vzaimodeistviya literatury i drugikh iskusstv v kontekste intermedial'nosti (opyt kafedry mirovoi literatury i kul'tury Permskogo gosudarstvennogo natsional'nogo issledovatel'skogo universiteta) // Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya. 2017. T. 9. № 2. S. 117-130.
Galina M. Dom, naruzhnost' i les // Novyi mir. 2010. № 4. S. 47-58.
Kikhnei L. G. Polikul'turnoe ili kul'turno ne atributirovannoe prostranstvo kak voploshchenie inobytiya v sovremennoi "misticheskoi proze" (M. Petrosyan, V. Pelevin, L. Naumov) // Rossiya v mire: problemy i perspektivy razvitiya mezhdunarodnogo sotrudnichestva v gumanitarnoi i sotsial'noi sfere: materialy VI Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. M. - Penza, 2019. S. 46-55.
Petrosyan M. Dom, v kotorom… M.: Livebook, 2012. 958 c.
Remizova M. Vremeni net // Oktyabr'. 2012. № 4. S. 148-168.
Sidorova A. G. Intermedial'naya poetika sovremennoi otechestvennoi prozy (literatura, zhivopis', muzyka) [Elektronnyi resurs]: diss. … k. filol. n. Barnaul, 2006. 204 s. URL: http://www.libed.ru/knigi-nauka/114760-5-intermedialnaya-poetika-sovremennoy-otechestvennoy-ozi-literatura-zhivopis-muzika.php (data obrashcheniya: 20.05.2020).
Sitnikova A. A. Smysloobrazuyushchaya funktsiya pesni v strukture literaturnogo teksta: avtoref. diss. … k. filol. n. Tver', 2016. 23 s.
Solov'eva E. E. "Muzykal'nyi kod" i "muzykal'nyi ekfrasis" // Stephanos. 2016. № 2 (16). S. 119-128.
Solov'eva T. Dom vs. Naruzhnost'. O romane Mariam Petrosyan "Dom, v kotorom…" // Voprosy literatury. 2011. № 3. S. 169-180.
Axelrod S., Roman C., Travisano T. The New Anthology of American Poetry: Postmodernisms 1950-Present [Elektronnyi resurs]. New Brunswick - New Jersey - L.: Rutgers University Press, 2012. URL: http://www.jstor.org/stable/j.ctt1bj4sjv (data obrashcheniya: 20.05.2020).
Geneson P., Ginsberg A. A Conversation with Allen Ginsberg // Chicago Review 27. 1975. № 1. P. 27-35. DOI: 10.2307/25303265.
Ginsberg A. Mostly Sitting Haiku [Elektronnyi resurs]. New Jersey: From Here Press, 1978. URL: https://terebess.hu/ english/haiku/aginsberg.html (data obrashcheniya: 07.04.2020).
Page J., Plant R. Immigrant Song [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.ledzeppelin.ru/songs/Song_Immigrant_ Song.htm (data obrashcheniya: 15.08.2020).
Page J., Plant R. Stairway to Heaven [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.ledzeppelin.ru/songs/Song_Stairway_ To_Heaven.htm (data obrashcheniya: 15.08.2020).
Welch L. A Taste of Honey [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.beatleslyrics.org/index_files/Page1731.htm (data obrashcheniya: 15.08.2020).
Wolf W. (Inter)mediality and the Study of Literature [Elektronnyi resurs] // Comparative Literature and Culture. 2011. Vol. 13. Iss. 3. URL: https://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol13/iss3/2/ (data obrashcheniya: 20.05.2020).
Русский
