CONCORDANCE OF DIALECT DISCOURSE AS AN INSTRUMENT OF ETHNO-LINGUISTIC STUDY
Litus Elena Viktorovna
Kuban State University (Branch) in Slavyansk-on-Kuban
Submitted: 14.10.2019
Abstract. The article reveals the notion of concordance as a special type of dictionary, which contains rich illustrative material and opens new possibilities in linguistic and ethno-linguistic studies. Concordance as a special type of dictionary is actively used in author’s lexicography, folkloric studies. For the first time the paper describes the peculiarities of dialect discourse concordance. By the example of the Kuban ethno-cultural meteo-discourse concordance, the researcher justifies a potential of concordance as an instrument of ethno-linguistic and linguo-cultural studies: it helps to clarify word semantics, to establish syntagmatic and paradigmatic relations between words, to identify conceptual meanings.
Key words and phrases: конкорданс, кубанский говор, лексикография, этнокультура, дискурс, concordance, Kuban dialect, lexicography, ethno-culture, discourse
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bobunova M. A. Konkordans XXI v.: novaya staraya forma // Voprosy leksikografii. 2016. № 2 (10). S. 41-54.
Bobunova M. A. Konkordans neobryadovoi liriki Sibiri kak baza nauchnogo issledovaniya // Sotsial'naya integratsiya i razvitie etnokul'tur v evraziiskom prostranstve. 2018. № 6. Ch. 1. S. 214-220.
Bobunova M. A., Khrolenko A. T. Konkordans russkoi narodnoi pesni: pesni Arkhangel'skoi gubernii. Kursk: Kurskii gosudarstvennyi universitet, 2008. 316 s.
Bobunova M. A., Khrolenko A. T. Konkordans russkoi narodnoi pesni: pesni Kurskoi gubernii. Kursk: Kursk. gos. un-t, 2007. 258 s.
Bobunova M. A., Khrolenko A. T. Konkordans russkoi narodnoi pesni: pesni Sibiri. Kursk: Kurskii gosudarstvennyi universitet, 2010. 176 s.
Vorobei I. A. Konkordans v sostave metoda analiza poeticheskogo kontsepta // Kul'turnaya zhizn' Yuga Rossii. 2007. № 4 (23). S. 63-64.
Gerd A. S. Avtomatizatsiya v leksikografii i slovari-konkordansy // Filologicheskie nauki. 1981. № 1. S. 72-78.
Dobrynina K. S. O metodike raboty nad konkordansami // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2012. № 1 (12). S. 59-63.
Dominikan A. I. Konkordans kak instrument dlya izucheniya slova // Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Filologiya". 2016. № 4. S. 85-89.
Len'kova I. A. Konkordans kak sredstvo sistematizatsii tekstovykh korpusov // Aktual'nye problemy yazykoznaniya. 2014. T. 1. S. 117-118.
Litus E. V. Fol'klornoe slovo Kubani: konkordans narodnykh pesen lineinykh kazakov Kubani. Kursk: Izd-vo KGU, 2007. 320 s.
Litus E. V. Fol'klornoe slovo Kubani: konkordans narodnykh pesen chernomorskikh kazakov Kubani: v 2-kh ch. Slavyansk-na-Kubani: Izdatel'skii tsentr SGPI, 2008. Ch. 1. A - Lyashin. 259 s.; Ch. 2. Ma - Yachmin'. 290 s.
Pravednikov S. P. Eshche raz o konkordanse kak instrumente vyyavleniya territorial'noi spetsifiki fol'klornogo teksta // Lingvofol'kloristika. 2014. № 21. S. 13-22.
Stolyarov A. I. Slovar'-konkordans i ego primenenie v ramkakh korpusnoi lingvistiki // Gumanitarnye nauchnye issledovaniya. 2017. № 2 (66). S. 121-123.
Tregubova E. N., Sartaeva L. I., Fin'ko O. S., Balatsenko N. S., Litus E. V. Dialektnaya kul'tura Kubani v svete etnolingvisticheskogo analiza (po dannym elektronnogo korpusa dialektnoi kul'tury Kubani): monografiya. Krasnodar: Ekoinvest, 2017. 204 s.
Русский
