INNOVATIVE POTENTIAL OF MULTIMEDIA AND INTERACTIVE METHODS IN TEACHING DIRECT AND INDIRECT SPEECH IN RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE CLASSES IN A LIBERAL ARTS COLLEGE
Bakirova Lena Rifkhatovna, Tarasenko Olesya Sergeevna
Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation
Submitted: 16.05.2018
Abstract. Studying direct and indirect speech by foreign students is a complex process necessary for teaching written and oral communication and work with monological and dialogical speech. The article deals with the stages of teaching foreign students direct and indirect speech: introduction of grammatical material, teacher’s summarizing comment, systematization of grammatical material, formation of language skills and development of speech abilities. The authors propose a system of lexical and grammatical tasks and exercises on this topic, based on teaching the types of speech activity: listening, reading, speaking, and writing. There is connection between teaching direct and indirect speech using modern multimedia technologies and interactive teaching methods.
Key words and phrases: русский язык как иностранный, грамматический навык, коммуникативное умение, прямая и косвенная речь, этапы обучения, мультимедийные технологии, интерактивные методы обучения, система упражнений, Russian as a foreign language, grammatical skill, communication skill, direct and indirect speech, stages of teaching, multimedia technologies, interactive teaching methods, system of exercises
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bakirova L. R. Interaktivnye metody i priemy provedeniya zanyatii po russkomu yazyku kak inostrannomu // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 7 (73). Ch. 1. S. 177-179.
Balykhina T. M. Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak nerodnogo (novogo): uchebnoe posobie dlya prepodavatelei i studentov. M.: Izdatel'stvo Rossiiskogo universiteta druzhby narodov, 2007. 185 s.
Batraeva O. M. Igrovye tekhnologii kak sredstvo aktivizatsii uchebnogo protsessa pri formirovanii kommunikativnoi i sotsiokul'turnoi kompetentsii // Teoriya i praktika obrazovaniya v sovremennom mire: materialy mezhdunar. zaoch. nauch. konf. (g. Sankt-Peterburg, fevral' 2012 g.). SPb.: Renome, 2012. S. 311-314.
Volodina D. N., Drozdova O. A., Zamyatina E. V., Oglezneva E. A. Ispol'zovanie rechevykh situatsii na nachal'nom etape obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu v tekhnicheskom vuze // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2016. № 3. S. 345-349.
Ignatova I. B., Andreeva S. M., Mordas S. B. Prakticheskaya grammatika: uchebnoe posobie / Petrovskaya akademiya nauk i iskusstv (Belgorodskoe otdelenie). SPb. - Belgorod, 2006. 184 s.
Kapitonova T. I., Moskovkin L. V. Metodika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu na etape predvuzovskoi podgotovki. SPb.: Zlatoust, 2006. 272 s.
Leksiko-grammaticheskie uprazhneniya po russkomu yazyku: praktikum / pod red. O. S. Tarasenko. Ufa: Ufimskii YuI MVD Rossii, 2016. 104 s.
Obskov A. V. K probleme organizatsii interaktivnogo obucheniya v vuze // Vestnik Tomskogo pedagogicheskogo universiteta. 2012. № 11. S. 120-124.
Ochirova I. N. Rol' mul'timediinykh sredstv v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo // Ekologiya yazyka i kommunikativnaya praktika. 2017. № 2. S. 150-155.
Passov E. I. Osnovy kommunikativnoi metodiki obucheniya inoyazychnomu obshcheniyu. M.: Russkii yazyk, 1989. 278 s.
Russkii yazyk kak inostrannyi. Audirovanie: praktikum / pod red. A. V. Chukhanovoi. Mn.: BGPU, 2014. 190 s.
Русский
