ON THE QUESTION OF LANGUAGE POLICY IN THE SPHERE OF TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE AT THE NON-LINGUISTIC UNIVERSITY
Zaichenko Natal'ya Dmitrievna
Far Eastern State Transport University
Abstract. The article presents a brief general theoretical review of the approaches, existing in the theory and practice of teaching Russian as a foreign language, to the study of the language of the specialty: the history of the issue and the current language situation. The decisive role of professional discourse in the process of teaching Russian as a foreign language to bachelor’s degree students majoring the direction "Management" is emphasized. Attention is focused on the necessity of forming the discursive competence of foreign students.
Key words and phrases: профессиональный дискурс, язык специальности, профессиональная компетенция, дискурсивная компетенция, экстралингвистические знания, межкультурное профессиональное общение, professional discourse, language of specialty, professional competence, discourse competence, extra-linguistic knowledge, intercultural professional communication
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Avdeeva I. B. Arkhitektonika inzhenernogo teksta kak ob"ekt opisaniya pod"yazyka spetsial'nosti i kak ob"ekt obucheniya emu: diss. … k. ped. n. M., 1997. 278 s.
Arutyunova N. D. Diskurs // Arutyunova N. D. Bol'shoi entsiklopedicheskii slovar'. Yazykoznanie. M., 1998. S. 136-137.
Klobukova L. P. Lingvometodicheskie osnovy obucheniya inostrannykh studentov-nefilologov gumanitarnykh fakul'tetov rechevomu obshcheniyu na professional'nye temy: diss.. d. ped. n. M., 1995. 393 s.
Levina G. M. Obuchenie inostrantsev russkomu inzhenernomu diskursu: monografiya. M.: Yanus-K, 2003. 204 s.
Mitrofanova O. D. Nauchnyi stil' rechi: problemy obucheniya. M.: Russkii yazyk, 1985. 128 s.
Obshcheevropeiskie kompetentsii vladeniya inostrannym yazykom: izuchenie, obuchenie, otsenka. Strasburg - M.: Sovet Evropy; Departament po yazykovoi politike; Moskovskii gosudarstvennyi lingvisticheskii universitet, 2003. 259 s.
Federal'nyi gosudarstvennyi obrazovatel'nyi standart vysshego obrazovaniya. Uroven' vysshego obrazovaniya. Bakalavriat. Napravlenie podgotovki 38.03.02 Menedzhment [Elektronnyi resurs]: utverzhden Prikazom Ministerstva obrazovaniya i nauki RF ot 12 yanvarya 2016 g. № 7. URL: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71228466/ (data obrashcheniya: 29.11.2017).
Khutorskoi A. V. Klyuchevye kompetentsii // Narodnoe obrazovanie. 2003. № 6. S. 59-64.