MODAL VERBS OF GERMAN AS A PHENOMENON OF THE MAIN CLAUSE
Averina Anna Viktorovna
Moscow Region State University
Abstract. The properties of the modal verbs of the German language in their secondary, i.e. epistemic meaning are considered in the article. It is shown that they possess the features typical of modal particles, namely: they cannot be questioned, they cannot be in the sphere of negation and they cannot be used in illocutionally dependent clauses. On this basis the modal verbs of the German language are designated as syntactically unsubordinated constructions. This property is not typical of the modal words of the German language.
Key words and phrases: epistemic modality, deontic modality, deixis, evidentiality, modal verbs, dependent clauses, syntactically unsubordinated constructions
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Averina A. V. Kategorial'nye znacheniya fazovogo polya i yazykovye sredstva ego vyrazheniya (na materiale nemetskogo i russkogo yazykov): diss. … k. filol. n. M., 2004. 197 s.
Averina A. V. Priroda sintaksicheskoi nepodchinimosti (na materiale nemetskogo yazyka) // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya "Lingvistika". 2016. № 3. S. 140-150.
Averina A. V. Epistemicheskaya modal'nost' kak yazykovoi fenomen. M.: URSS, 2010. 192 s.
Babakina T. N. Stanovlenie modal'nykh glagolov kak vyrazitelei vnutrennei modal'nosti v nemetskom yazyke: sopostavitel'nyi analiz gotskogo, drevne-, sredne- i rannenovoverkhnenemetskogo yazykov: diss. … k. filol. n. Tomsk, 2006. 188 s.
Egorova O. M. Modal'nye glagoly nemetskogo yazyka kak grammaticheskie pretsedentnye edinitsy: diss. … k. filol. n. N. Novgorod, 2017. 173 s.
Petrova M. A. Tipy nemodal'nykh znachenii modal'nykh predikatov: na materiale slavyanskikh i germanskikh yazykov: diss. … k. filol. n. M., 2007. 244 s.
Abraham W. Modal particles and Verum focus. New corollaries // Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles. Amsterdam: John Benjamins, 2017. P. 171-202.
Abraham W. Modalit?t und Modalverben. Wohin f?hrt uns die Syntax - wieweit brauchen wir die Pragmatik? // Diathese, Modalit?t, Deutsch als Fremdsprache. T?bingen: Stauffenburg, 2004. S. 3-14.
Abraham W. ?ber Unhintergehbarkeiten in der modernen Modalit?tsforschung // Modalit?t und Evidentialit?t. Trier: Focus, 2011. S. 125-147.
Averina A. Partikeln im komplexen Satz. Mechanismen der Lizenzierung von Modalpartikeln in Nebens?tzen. Frankfurt-am-Main: Peter Lang, 2015. 240 S.
Coniglio M. Die Syntax der deutschen Modalpartikeln. Ihre Distribution und Lizenzierung in Haupt- und Nebens?tzen. Berlin: Akademieverlag, 2011. 220 S.
Diewald G. Die Modalverben im Deutschen. Grammatikalisierung und Polifunktionalit?t. T?bingen: Niemeyer Verlag, 1999. 464 S.
DWDS (Das Wortauskunftssystem zur deutschen Sprache in Geschichte und Gegenwart) [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.dwds.de/ (data obrashcheniya: 18.10.2017).
?hlschl?ger G. Zur Syntax und Semantik der Modalverben des Deutschen. T?bingen: Max Niemeyer Verlag, 1989. 270 S.
Thurmair M. Modalpartikeln und ihre Kombinationen. T?bingen: Niemeyer Verlag, 1989. 314 S.
Русский
