Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishing

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 11. Part 2. P. 334-338.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-11-2.26

INFLUENCING POTENTIAL OF IMPLICATURES IN THE GERMAN ANALYTICAL ARTICLE

Dorzhieva Dolgorma Cyrendashievna
Lomonosov Moscow State University

Submitted: 01.08.2018

Abstract. The author examines the influencing potential of conventional implicatures in the text type "analytical article" from the viewpoint of communicative-pragmatic linguistics. The articles of the German newspapers ‘Frankfurter Allgemeine Zeitung’ and ‘S?ddeutsche Zeitung’ served as the research material. The paper differentiates the notions "explicature" and "implicature", analyses the basic types of implicatures: conventional and communicative ones. Special attention is paid to the factors affecting the influencing potential of implicatures in the analytical article as a genre of print journalism. The analysis of functioning of different types of conventional implicatures in the German articles is carried out on the basis of differentiated implicit components and it contributes to identifying the addresser’s communicative intention.

Key words and phrases: коммуникативно-прагматическая лингвистика, газетный текст, конвенциональная импликатура, коммуникативная импликатура, экспликатура, разновидности имплицитной информации, communicative-pragmatic linguistics, newspaper text, conventional implicature, communicative implicature, explicature, types of implicit information

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Grais G. P. Logika i rechevoe obshchenie // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1985. Vyp. 16. Lingvisticheskaya pragmatika. S. 217-237.
Zheltukhina M. R. Tropologicheskaya suggestivnost' mass-medial'nogo diskursa: o probleme rechevogo vozdeistviya tropov v yazyke SMI. M. - Volgograd: In-t yazykoznaniya RAN; Izd-vo VF MUPK, 2003. 656 s.
Issers O. S. Rechevoe vozdeistvie. M.: Flinta; Nauka, 2009. 224 s.
Pirogova Yu. K. Implitsitnaya informatsiya kak sredstvo kommunikativnogo vozdeistviya i manipulirovaniya (na materiale reklamnykh i PR-soobshchenii) [Elektronnyi resurs] // Problemy prikladnoi lingvistiki. M., 2001. URL: http://ae-lib.org.ua/texts/pirogova__information__ru.htm (data obrashcheniya: 31.07.2018).
Skulimovskaya D. A. Implikatura, presuppozitsiya i logicheskoe sledstvie kak kognitivnye mekhanizmy interpretatsii rechevogo akta preduprezhdeniya // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2013. № 3 (24). S. 29-33.
Eksplikatura [Elektronnyi resurs]. URL: http://yazykoznanie.ru/content/view/65/254/ (data obrashcheniya: 31.07.2018).
Appel H. Porsche versinkt im Abgasnebel [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/unternehmen/ neue-abgasnormen-fuer-benziner-bremsen-porsche-15620745.html (data obrashcheniya: 14.08.2018).
Freiberger H. Wenn Sparen gef?hrlich ist [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/konten-im-ausland-wenn-sparen-gefaehrlich-ist-1.3931058 (data obrashcheniya: 06.04.2018).
Gerards M. F?r wen sich eine Genossenschaftswohnung lohnt [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.sueddeutsche.de/ wirtschaft/bauprojekte-fuer-wen-sich-eine-genossenschaftswohnung-lohnt-1.3928078 (data obrashcheniya: 06.04.2018).
Giesen Ch., Hulverscheidt C. Handelskrieg zwischen USA und China bedroht deutsche Firmen [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/welthandel-handelskrieg-zwischen-usa-und-china-bedroht-deutsche-firmen-1. 3932427 (data obrashcheniya: 06.04.2018).
Konzett E. Die Sojabohne steht vor den Toren Wiens [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.faz.net/aktuell/race-to-feed-the-world/soja-produktion-in-europa-oesterreich-macht-es-vor-15483729.html (data obrashcheniya: 06.04.2018).
Sch?fer Ch. Die Killer-Roboter sind im Anmarsch [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/ kuenstliche-intelligenz/wie-kriegsroboter-vollautomatisch-ueber-leben-und-tod-entscheiden-15609267.html (data obrashcheniya: 14.08.2018).
Schubert Ch. Accor Hotels will bei Air France-KLM mitfliegen [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.faz.net/aktuell/ wirtschaft/unternehmen/accor-hotels-will-bei-air-france-klm-mitfliegen-15621977.html (data obrashcheniya: 14.08.2018).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index