THE AUTHENTIC LANGUAGE TRADITION AND POETICS OF THE TEXTS AND CHARACTERS OF CELTIC CULTURE
Men'shikova Anna Andreevna
National Research Tomsk State University
Abstract. The article deals with the problem of the Celtic linguistic authentic tradition, its interrelation with the literary tradition as well as with the poetics and morphology of Pictish inscriptions. The epigraphy of the Picts (poetics, syntax, morphology, cross-cultural interrelations), which along with the Celtic tradition was influenced by the literary monastic culture, is studied. The analysis shows that the epigraphy of the Picts is an alphabet of notes, contains a double stress in prosody, and the structure of the inscriptions includes incorporated elements of the extralinguistic nature.
Key words and phrases: традиция, мифопоэтика, когнитивный подход, пиктская эпиграфика, кельтский язык, взаимоотношение, письмена, поэзия и образность, предикат, индоевропейские основы, tradition, mythopoetics, cognitive approach, Pictish epigraphy, the Celtic language, interrelation, characters, poetry and figurativeness, predicate, Indo-European foundations
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Vyshenskaya Yu. P. Stilevye primety srednevekovogo poeticheskogo teksta (na tropeicheskom materiale poemy "The Pearle") // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 1 (43): v 2-kh ch. Ch. 2. S. 48-52.
Zhukovskii V. A. Polnoe sobranie sochinenii i pisem: v 20-ti t. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2008. T. 3. Ballady / pod red. A. S. Yanushkevicha, E. M. Zhilyakovoi, N. Zh. Vetshevoi. 452 s.
Kalygin V. P. Yazyk drevneishei irlandskoi poezii / otv. red. V. N. Yartseva. M.: Nauka, 1986. 124 s.
Karamzin N. M. Izbrannye sochineniya: v 2-kh t. M. - L.: Khudozhestvennaya literatura, 1964. T. 2. 590 s.
Korolev A. A. Nekotorye voprosy issledovaniya irlandskogo imennogo skloneniya // Kel'ty i kel'tskie yazyki / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Nauka, 1974. S. 84-94.
Le Goff Zh. Srednevekovyi mir voobrazhaemogo / obshch. red. S. K. Tsaturovoi. M.: Progress, 2001. 439 s.
Pushkin A. S. Poemy [Elektronnyi resurs]. URL: http://skaz-pushkina.ru/poetry/poema.php (data obrashcheniya: 22.04.2015).
Chernyak A. B. Eshche raz o kel'tskom substrate v romanskikh yazykakh // Kel'ty i kel'tskie yazyki / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Nauka, 1974. S. 63-71.
Shekspir U. Korol' Lir // Shekspir U. Tragedii / vstup. i komment. A. Zvereva. M.: Detskaya literatura, 1989. C. 249-369.
Full text of: "The Seasons: By James Thomson; with His Life, an Index, and Glossary. And Notes to the…" [Elektronnyi resurs]. URL: http://archive.org/stream/seasonsbyjamest00thomgoog/seasonsbyjamest00thomgoog_djvu.txt (data obrashcheniya: 22.05.2015).