PERSPECTIVE-SEMANTIC FEATURES OF THE SACRAL-RELIGIOUS METASYMBOL "DIE SEELE (SOUL)" IN THE EVANGELIC PARABLE "THE PHARISEE AND THE PUBLICAN" (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN LANGUAGE)
Alekseeva Elena Mikhailovna
Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg
Abstract. This article is devoted to the identification of the semantic features of the sacral-religious metasymbol "die Seele (Soul)" in the evangelic parable "The Pharisee and Publican". For this purpose the author refers to the parable discourse of the New Testament in German, which is a unique text material for singling out such metasymbols. The identification of the semantic features of the metasymbol under consideration is carried out through the process of the sacral-religious perspective, which consists in singling out the field, angle and focus of the spiritual and moral vision.
Key words and phrases: сакрально-религиозный метасимвол, поле, угол и фокус перспективного видения, перспективирование, перспективно-семантические особенности, евангельская притча, sacral-religious metasymbol, field, angle and focus of perspective vision, perspective, perspective-semantic features, evangelical parable
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. Izd-e 2-e, ispr. M.: Yaz. rus. kul'tury, 1999. 895 s.
Bobyreva E. V. Religioznyi diskurs: tsennosti, zhanry, strategii (na materiale pravoslavnogo veroucheniya): monografiya / Volgograd. gos. ped. un-t. Volgograd: Peremena, 2007. 375 s.
Lopukhin A. P. Pritchi evangel'skie // Khristianstvo: entsiklopedicheskii slovar': v 3-kh t. / gl. red. S. S. Averintsev. M.: Bol'shaya Ros. entsikl., 1995. T. 2. S. 392-393.
Marova N. D. Dialogi o perspektive teksta (na materiale nemetskoyazychnykh khudozhestvennykh tekstov): ucheb. posobie / Kazakh. gos. un-t im. S. M. Kirova. Alma-Ata: KazGU, 1989. 84 s.
Novyi zavet. Psaltyr'. Pritchi. M.: Ros. Bibleiskoe ob-vo, 2005. 425 s.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka. Izd-e 4-e, dop. M.: Azbukovnik, 1999. 994 s.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. Izd-e 3-e, stereotip. M.: Rus. yaz., 1985-1988. T. 3. K - O. 1986. 736 s.; T. 4. S - Ya. 1988. 800 s.
Tilloeva S. M. Kontsept "Taukhid - Edinstvo" v sufiiskoi yazykovoi kartine mira (na materiale proizvedenii poetov-sufiev Farid-Ad-Dina Attara, Lakhidzhi, Baba Kukhi, Dzhalaladdina Rumi) // Izvestiya Yuzhnogo federal'nogo universiteta. Filologicheskie nauki. 2011. № 3. S. 36-44.
Chernykh P. Ya. Istoriko-etimologicheskii slovar' sovremennogo russkogo yazyka: v 2-kh t. Izd-e 3-e. M.: Rus. yaz., 1999. T. 1. 624 s.
Die Luther-Bibel von 1984 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.die-bibel.de/bibeln/online-bibeln/lutherbibel-1984/ bibeltext/bibel/text/lesen/stelle/52/180001/189999/ (data obrashcheniya: 24.01.2017).
Wahrig G. Deutsches W?rterbuch. G?tersloh: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1997. 1420 S.