SYMBOLS AS THE FACTORS TO APPROACH METAPHORICAL PICTURES IN THE LINGUISTIC REPRESENTATION OF ECONOMIC EVENTS
Borodulina Nataliya Yur'evna, Makeeva Marina Nikolaevna, Gulyaeva Evgeniya Arkad'evna
Tambov State Technical University
Abstract. The article shows the role of symbols when creating metaphorical worldview of economy in the modern globalized society. In the world where mass media (in particular, Internet) acquire the growing importance the border between national-cultural and universal worldview disappears, and nearly every metaphor under certain conditions (usage frequency, temporal factor, national and cultural fullness of the plane of content) can become a symbol. The authors introduce the classification of modern symbols representing the events and phenomena of the world of economy.
Key words and phrases: метафора, метафорическая картина мира, символ, дискурс СМИ, национально-культурное и универсальное мировидение, metaphor, metaphorical worldview, symbol, mass media discourse, national-cultural and universal worldview
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
Borodulina N. Yu. Metaforicheskaya reprezentatsiya ekonomicheskikh ponyatii kak ob"ekt semioticheskogo analiza. Tambov: Gramota, 2007. 184 s.
Borodulina N. Yu., Glivenkova O. A., Gulyaeva E. A., Makeeva M. N. Metafory v yazyke ekonomiki: metaforicheskie modeli i kognitivno-diskursivnye kharakteristiki: monografiya. Tambov: Izd-vo TROO "Biznes-Nauka-Obshchestvo", 2015. 216 s.
Minskii M. Ostroumie i logika kognitivnogo bessoznatel'nogo // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1988. Vyp. 23. Kognitivnye aspekty yazyka. S. 281-309.
Osnovnoi zakon ekonomiki. Proizvoditel'nost' truda i faktory, vliyayushchie na nego [Elektronnyi resurs] // Alibekova S. L., Turaev B. Kh. Ekonomicheskaya teoriya: uchebnoe posobie. 2008. URL: http://economics.studio/ ekonomicheskaya-teoriya/osnovnoy-zakon-ekonomiki-proizvoditelnost-48534.html (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Stepanov A. I. Chislo i kul'tura: ratsional'noe bessoznatel'noe v yazyke, literature, nauke, sovremennoi politike, filosofii, istorii. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 832 s.
Ter-Minasova S. G. Voina i mir yazykov i kul'tur: voprosy teorii i praktiki: ucheb. posobie. M.: AST; Astrel'; Khranitel', 2007. 286 s.
Tolkovyi slovar' russkogo yazyka kontsa KhKh veka. Yazykovye izmeneniya / pod red. G. N. Sklyarevskoi; Ros. akad. nauk, In-t lingvist. issled. SPb.: Folio-Press, 2002. 700 s.
Khakimov A. "Titanik" kak model' nashego mira, no obyazatel'no li my dolzhny potonut'? [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.echo.az/article.php?aid=2580 (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Langacker R. W. Concept, Image, and Symbol: The cognitive Basis of Grammar. Berlin: Mouton de Gruyter, 1999. 327 p.
Leeds P. The 4 Horsemen of the Financial Apocalypse [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.thebalance.com/four-horsemen-of-the-financial-apocalypse-4062069 (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Les animaux qui dirigent la bourse [Elektronnyi resurs]. URL: http://tradercac.e-monsite.com/pages/conseils/les-animaux-qui-dirigent-la-bourse.html (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Paterson M. Italy’s Renzi says Europe is the "cinderella of global economy" [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.fxstreet. com/news/922ebf4e-1e16-43fd-a156-15175331b229 (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Ross T. Boris Johnson: The EU wants a superstate, just as Hitler did [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.telegraph.co.uk/ news/2016/05/14/boris-johnson-the-eu-wants-a-superstate-just-as-hitler-did/ (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Sannat C. Un nouveau rideau de fer s'est abattu sur l'Europe [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.economiematin.fr/ news-crise-economique-euro-echec-europe-nord-sud-grece-allemagne-france-recession (data obrashcheniya: 29.12.2016).
Waterfield B. New 'Iron Curtain' threatens to split Europe over economic crisis [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/hungary/4904025/New-Iron-Curtain-threatens-to-split-Europe-over-economic-crisis.html (data obrashcheniya: 29.12.2016).