GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 12. Part 4. P. 91-96.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

EVALUATIVE POTENTIAL OF ATTRIBUTIVE HYPHENATED COMPOSITES IN THE DISCOURSE OF PRE-ELECTION THEMES OF THE PRINTED MEDIA OF THE USA AND GREAT BRITAIN

Kagantseva Ol'ga Sergeevna
Far Eastern Federal University (Institute of Oriental Studies - School of Regional and International Studies)


Abstract. The article is devoted to the study of the pragmatic aspect of attributive hyphenated composites from the standpoint of cultural linguistics in the articles on the subject of civil expression of will (elections and referenda) in the print media of the United States and Great Britain. Attributive hyphenated composites have a high pragmatic potential, which allows them to serve as an effective method for implementing the persuasive function of the media discourse of the United States and Great Britain. A linguistic and cultural analysis of persuasive discourse requires the use of such units of the language system in which cultural information is presented. Culturologically marked hyphenated composites in the political discourse of the contemporary British and American newspapers are studied and compared.
Key words and phrases: атрибутивный дефисный композит, предвыборный дискурс, прагматический потенциал, персуазивная функция, лингвокультурология, attributive hyphenated composite, pre-election discourse, pragmatic potential, persuasive function, cultural linguistics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Apresyan Yu. D. Konnotatsii kak chast' pragmatiki slova // Apresyan Yu. D. Izbrannye trudy: v 2-kh t. M., 1995. T. 2. Integral'noe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya. S. 157-174.
  2. Arnol'd I. V. Leksiko-semanticheskoe pole v yazyke i tematicheskaya setka teksta. L.: Prosveshchenie, 1981. 295 s.
  3. Arutyunova N. D., Paducheva E. V. Istoki, problemy i kategorii pragmatiki // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. 1985. № 16. S. 8-42.
  4. Barkhudarov L. S. Ocherki po morfologii sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1975. 156 s.
  5. Bykova O. N. K voprosu o yazykovoi manipulyatsii v SMI // Teoreticheskie i prikladnye aspekty rechevogo obshcheniya. Krasnoyarsk: Izd-vo Krasnoyarsk, gos. un-ta, 1998. Vyp. 6. S. 18-22.
  6. Vinogradov B. V. Issledovaniya po russkoi grammatike. M., 1975. 560 s.
  7. Derrida Zh. O grammatologii. M.: Marginem, 2000. 512 s.
  8. Zaitseva L. O. Osobennosti konnotativnogo komponenta znacheniya leksicheskikh edinits v zhurnalakh o "Kino" // Molodoi uchenyi. 2014. № 10. S. 531-534.
  9. Meshcheryakova-Klabakher V. A. Atributivnye konstruktsii kak sredstvo kharakteristiki antroponima v tekstakh nemetskikh SMI [Elektronnyi resurs]. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/atributivnye-konstruktsii-kak-sredstvo-harakteristiki-antroponima-v-tekstah-nemetskih-smi (data obrashcheniya: 17.10.2016).
  10. Nikitina K. V. Rechevaya manipulyatsiya kak predmet lingvisticheskogo issledovaniya // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2006. T. 11. № 4. C. 104-106.
  11. Nikitina K. V. Tekhnologii rechevoi manipulyatsii v politicheskom diskurse SMI (na materiale gazet SShA): avtoref. diss. … k. filol. n. Ufa, 2006. 24 s.
  12. Nikolaeva O. V. Pragmaticheskii potentsial atributivnykh kompozitov v amerikanskom mass-mediinom diskurse po predvybornoi tematike // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 9 (63): v 3-kh ch. Ch. 3. S. 146-149.
  13. Nikolaeva O. V., Terekhova E. V. Pragmatika perevoda na russkii yazyk defisnykh kompozitov iz britanskogo i amerikanskogo politicheskogo diskursa // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017. № 2. S. 129-142.
  14. Pocheptsov G. G. Informatsionnye voiny. M. - K.: Refl-buk; Vakler, 2000. 576 s.
  15. Radomskaya L. A. Sushchestvitel'nye-yukstapozity ukrainskoi terminologii s sinonimicheskimi komponentami [Elektronnyi resurs] // Mir yazykov: rakurs i perspektiva. 2015. URL: http://ir.lib.vntu.edu.ua/handle/123456789/4973 (data obrashcheniya: 10.12.2016).
  16. Spiridonov A. V. Funktsionirovanie okkazional'nykh defisnykh kompleksov v romane V. Aksenova "Redkie zemli" // Filologiya i kul'tura. 2013. № 1 (31). S. 105-109.
  17. Ter-Minasova S. G. Slovosochetanie v nauchno-lingvisticheskom i didakticheskom aspektakh. M.: Vysshaya shkola, 1981. 143 s.
  18. Trofimova N. A. Ekspressivnye rechevye akty v dialogicheskom diskurse. Semanticheskii, pragmaticheskii, grammaticheskii analiz: monografiya. SPb.: Izd-vo VVM, 2008. 376 s.
  19. Chernyavskaya V. E. Diskurs vlasti i vlast' diskursa: problemy rechevogo vozdeistviya: ucheb. posobie. M.: Flinta; Nauka, 2006. 136 s.
  20. Chudinov A. P. Politicheskaya lingvistika: ucheb. posobie. M.: Flinta; Nauka, 2006. 254 s.
  21. Bauer L. English word-formation. Cambridge University Press, 1983. 313 p.
  22. Bisetto A., Scalise S. The classification of compounds // Lingue e Linguaggio. 2005. № 4 (2). P. 319-332.
  23. Boyer D. Joe Biden and others saw blue-collar voters slip from Democrat base [Elektronnyi resurs] // The Washington Times. 2016. 24 November. URL: http://www.washingtontimes.com/news/2016/nov/24/joe-biden-foresaw-blue-collar-voters-slip-from-dem (data obrashcheniya: 27.11.2017).
  24. Chasmar J. Toni Morrison: Decline of "white superiority" scared Americans into electing Donald Trump [Elektronnyi resurs] // The Washington Times. 2017. 22 November URL: http://www.washingtontimes.com/news/2016/nov/22/toni-morrison-decline-of-white-superiority-scared-/ (data obrashcheniya: 27.11.2017).
  25. Dijk T. A. van. Text and context: explorations in the semantics and pragmatics of discourse. London: Longman, 1977. 261 p.
  26. Dinan S. Mexico’s governors to lodge human rights complaint against Trump [Elektronnyi resurs] // The Washington Times. 2017. 17 March. URL: http://www.washingtontimes.com/news/2017/mar/17/mexico-governors-human-rights-complaint-trump (data obrashcheniya: 20.05.2017).
  27. Dressler W. U., Barbaresi L. M. Morphopragmatics: diminutives and intensifiers in Italian, German, and other languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 1994. 682 p.
  28. http://www.classes.ru/dictionary-english-russian-Mueller-term-17476.htm (data obrashcheniya: 20.06.2017).
  29. http://www.ldoceonline.com/dictionary/fuel (data obrashcheniya: 10.03.2017).
  30. Ideology and Methods of Discourse Analysis / Studies in the Theory of Ideology / ed. by J. Thompson. London: SAGE Publications, 1987. Vol. 8.
  31. Mey J. L. Pragmatics. An Introduction. 2nd ed. USA, UK: Blackwell Publishers, 2001. 500 p.
  32. Michael Moore in TrumpLand review - part dingus, part holy roller aiming to help Clinton [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2016. 19 October. URL: https://www.theguardian.com/film/2016/oct/19/michael-moore-in-trumpland-revew-trump-hillary-clinton-film (data obrashcheniya: 16.11.2016).
  33. Steve Bannon: appointment of 'white nationalist' must be reversed, critics declare [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2016. 14 November. URL: https://www.theguardian.com/us-news/2016/nov/14/steve-bannon-white-house-racism-fear (data obrashcheniya: 18.11.2016).
  34. The Free Dictionary by Farlex [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.thefreedictionary.com (data obrashcheniya: 22.06.2017).
  35. The Oxford Handbook of Compounding / ed. by R. Lieber and P. ?tekauer. Oxford: Oxford University Press, 2009. 1116 p.
  36. Volek B. Emotive sings in language and semantic functionind of derived nouns in Russian. Amsterdam: Benjamins, 1987. 270 p.
  37. Voter intimidation fears follow Trump's call for "volunteer election observers" [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2016. 18 October. URL: https://www.theguardian.com/us-news/2016/oct/18/donald-trump-volunteer-election-observers-voter-intimidation (data obrashcheniya: 21.10.2016).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru