CONCEPTUALIZED WORD-OBJECT SPHERES AS REPRESENTATION OF SEMIOTIC WEAKENING IN THE ANGLO-SAXON LINGUO-CULTURAL TRADITION
Proskurin Sergei Gennad'evich, Komkova Anastasiya Sergeevna
Novosibirsk State University; Novosibirsk State Technical University
Siberian State Transport University; Novosibirsk State University
Abstract. The article describes conceptualized verbal subjective fields where words, things and rituals are put together in the common conceptions of punishment for the offense or the concepts REVENGE, WERGILD, TRIAL. These fields correspond to the stages of the process of semiotic weakening in the Old English, Anglo-Saxon culture and law in the VII-XI centuries. Transitions from one stage to another are a kind of "evolutionary leaps" in developing the semantics of the Old English lexical units and the Anglo-Saxon public conscience.
Key words and phrases: концептуализированная область, семиотическое ослабление, историческая семантика, древнеанглийский язык, англосаксонская культура, право, conceptualized field, semiotic weakening, historical semantics, Old English, Anglo-Saxon culture, law
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Benvenist E. Slovar' indoevropeiskikh sotsial'nykh terminov. M.: Progress-Univers, 1995. 452 s.
Berman G. Dzh. Vera i zakon: primirenie prava i religii / per. s angl. D. Shabel'nikova i M. Timenchika. M.: Ad Marginem, 1999. 432 s.
Danilov K. V. Reprezentatsiya kontseptov CRIME i PUNISHMENT v britanskoi i amerikanskoi yuridicheskoi terminologii: diss.. k. filol. n. Saratov, 2004. 234 s.
Karasik V. I. Lingvosemioticheskoe modelirovanie tsennostei // Politicheskaya lingvistika. Ekaterinburg, 2012. Vyp. 1 (39). S. 43-50.
Komkova A. S. Kontsepty i kontseptualizirovannye slovesno-predmetnye oblasti v yazyke i kul'ture // Evraziiskoe nauchnoe ob"edinenie. 2017. T. 2. № 7 (29). S. 106-108.
Novitskii I. B. Rimskoe pravo. 7-e izd-e, stereotip. M.: Assots. "Gumanitarnoe znanie", 2005. 310 s.
Proskurin S. G. Semiotika indoevropeiskoi kul'tury. Novosibirsk: Izd-vo SO RAN, 2005. 234 s.
Proskurin S. G., Komkova A. S. Zakon "semioticheskogo oslableniya priznaka" v kul'turnom, yuridicheskom i lingvisticheskom aspektakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 12 (30): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 172-175.
Sorokin P. Prestuplenie i kara, podvig i nagrada. M.: Astrel', 2006. 624 s.
Stepanov Yu. S. Semiotika. M.: Nauka, 1971. 167 s.
Stepanov Yu. S., Proskurin S. G. Konstanty mirovoi kul'tury. Alfavity i alfavitnye teksty v period dvoeveriya. M.: Nauka, 1993. 158 s.
Toporova T. V. Semanticheskaya motivirovka kontseptual'no-znachimoi leksiki v drevneislandskom yazyke: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1985. 18 s.
Chernilovskii Z. M. Vseobshchaya istoriya gosudarstva i prava. M.: Yurist', 1996. 573 s.
Yanushkevich I. F. Lingvosemiotika anglosaksonskoi kul'tury: diss.. d. filol. n. Volgograd, 2009. 492 s.
Ancient Laws and Institutes of England; Comprising Laws Enacted Under the Anglo-Saxon Kings (etc.) / ed. by B. Thorpe. L.: Eyre und Spottiswoode, 1840. 674 p.