FIELD STRUCTURE OF THE CONCEPT "TOLERANCE" IN THE GERMAN, ENGLISH, RUSSIAN AND KABARDINO-CIRCASSIAN LANGUAGES
Marinina Galina Ivanovna
North-Caucasian Federal University
Abstract. The article reveals the content of notions "concept", "lexical-semantic group", "semantic field" with the purpose of comparative analysis of the components of a lexical-semantic field of the concept "tolerance". Similarities and differences in the representation of semes of this notion in the Russian, Kabardino-Circassian, English and German languages are analyzed. The vector of accumulation of knowledge about the interaction of language and culture in the range of contemporary national-cultural self-consciousness and its lexical representation is determined.
Key words and phrases: концепт, толерантность, лексико-семантическая группа, лексико-семантическое поле, сопоставительный анализ, concept, tolerance, lexical-semantic group, lexical-semantic field, comparative analysis
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apazhev M. L., Kokov Dzh. N. Kabardino-cherkessko-russkii slovar'. Nal'chik: El'brus, 2008. 780 s.
Budagov R. A. Sotsiolingvistika i stilistika. M.: Dobrosvet, 2002. 160 s.
Dal' V. I. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka. M.: Russkii yazyk, 1981. 699 s.
Kuz'menko E. L. Frazeosemanticheskoe makropole empatii lichnosti // Lichnostnoorientirovannaya frazeosemantika kak osnova intensivnogo obucheniya inostrannomu yazyku: sbornik nauchnykh trudov. M.: MPU "Narodnyi uchitel'", 2011. S. 77-83.
Landa N. M. Filosofskii entsiklopedicheskii slovar'. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1983. 840 s.
Serebryakova S. V. Distributivnost' semantiki leksicheskikh parametrov znaka: diss. … d. filol. n. Krasnodar, 2002. 431 s.
Serebryakova S. V. Tolerantnost' kak kompetentnostnaya sostavlyayushchaya yazykovoi lichnosti studenta [Elektronnyi resurs] // Fundamental'nye issledovaniya. 2015. № 2. Ch. 23. S. 5290-5294. URL: http://www.rae.ru/fs/pdf/2015/2-23/ 38198.pdf (data obrashcheniya: 20.04.2016).
Serebryakova S. V., Legler A. A. Ambivalentnyi kharakter etnomental'noi identichnosti Gyuntera Val'rafa: k probleme lichnostnoi tolerantnosti // Kognitivnaya paradigma mental'nosti v etnolingvokul'turnom prostranstve. Maikop: RIO AGU, 2015. S. 195-206.
Filin F. P. Leksiko-semanticheskie gruppy slov. M.: Nauka, 1982. 170 s.
Duden S. Deutsches Universalw?rterbuch. Mannheim - Leipzig - Wien - Z?rich: Dudenverlag von Drosdowski, 2005. 630 S.
Longman Guardian Original Selektion of New words. London: Longman, 1998. 643 p.
Meyer R., Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. Moskau: Staatsverlag "Hochschule", 1985. 380 S.
Русский
