LINGUISTIC MEANS OF ATTRACTING ATTENTION IN ENGLISH-LANGUAGE ADVERTISING TEXTS
Evgrafova Ol'ga Gennad'evna, Ishmuradova Al'fiya Mukhtarovna
Naberezhnye Chelny Institute of Kazan (Volga Region) Federal University
Abstract. The article deals with such language peculiarities of English-language texts and slogans as emotionally expressive vocabulary, specialized terms and names of reputable organizations, tropes, phonetic and stylistic devices. The authors conduct a detailed analysis of the means of attracting attention having examined a number of texts and slogans of the English-language advertising of food products from the viewpoint of vocabulary, phonetics and stylistics.
Key words and phrases: языковые средства, рекламный текст, англоязычная реклама, образ продукта, реклама производителя, специальные термины, научная лексика, новые свойства продукта, стилистические приемы, linguistic means, advertising text, English-language advertisement, product image, producer’s advertisement, special terms, scientific vocabulary, new features of product, stylistic devices
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aleshina V. V. Lingvisticheskie osobennosti angloyazychnykh reklamnykh sloganov // Sovremennaya filologiya: materialy III mezhdunar. nauch. konf. (g. Ufa, iyun' 2014 g.). Ufa: Leto, 2014. S. 103-108.
Arnol'd I. V. Stilistika sovremennogo angliiskogo yazyka (stilistika dekodirovaniya): ucheb. posobie. M.: Prosveshchenie, 1990. 300 s.
Duritskaya N. K. Leksicheskie osobennosti angloyazychnykh reklamnykh tekstov [Elektronnyi resurs]. URL: http://cyberleninka. ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-angloyazychnyh-reklamnyh-tekstov (data obrashcheniya: 19.04.2016).
Evgrafova O. G. Obuchenie professional'nomu angliiskomu yazyku budushchikh spetsialistov v oblasti reklamy i svyazei s obshchestvennost'yu: iz opyta raboty // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. № 1 (55): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 206-208.
Ivanova E. S. Kommunikativnaya effektivnost' angloyazychnoi reklamy (kognitivno-semanticheskie osnovaniya): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2002. 24 s.
Il'icheva I. L. Spetsifika zvukovoi organizatsii reklamnogo teksta (na primere angloyazychnoi reklamy) // Vestnik Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Minsk: BGU, 2007. № 2. S. 81-85.
Ogilvi D. Otkroveniya reklamnogo agenta / per s angl. M.: AO "Finstatinform", 1994. 108 s.
Strizhkova O. V. Spetsifika organizatsii kommunikativnykh strategii v reklamnom diskurse: avtoref. diss. … k. filol. n. Chelyabinsk, 2012. 23 s.
Chernyavskaya V. E. Diskurs vlasti i vlast' diskursa: problemy rechevogo vozdeistviya: ucheb. posobie. M.: Flinta: Nauka, 2006. 136 s.
Ask American Profile What's Jewel been up to? [Elektronnyi resurs] // The Portal to Texas History. URL: http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth659332/m1/49/ (data obrashcheniya: 07.06.2016).
Bursting with More Flavor [Elektronnyi resurs] // North American Version.mov. URL: https://www.youtube.com/ watch?v=VWFGJYNSLsM (data obrashcheniya: 09.06.2016).
Kraft Hopes to Encourage Adults to Revert to a Childhood Favourite [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.nytimes. com/2010/05/27/business/media/27adco.html?_r=0)lfnf (data obrashcheniya: 09.06.2016).
Life Tastes Good [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=jhNxrf2tqRE (data obrashcheniya: 09.06.2016).
M & M's - Melt in Your Mouth not in Your Hand [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.youtube.com/watch? v=BZUccKFxTS4 (data obrashcheniya: 31.05.2016).
1975 McDonalds Commercial Two All Beef Patties Special Sause… [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.youtube. com/watch?v=dK2qBbDn5W0 (data obrashcheniya: 18.05.2016).