COGNITIVE APPROACH TO THE INTEGRATION IN LINGUISTICS
Nechaeva Natal'ya Alekseevna
Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Abstract. In the article a cognitive approach to integration considers a word as a language sign, possessing a many-component semantic structure, presenting by itself an integrative unity, which is conditioned by the interaction of lexical and grammatical meanings. In the context of the word the paper observes grammatical and semantic integration, exercised with components various by nature and autonomy on the basis of compatibility or incompatibility of corresponding concepts, reflecting various aspects of reality.
Key words and phrases: когнитивный подход, концепт, концептуализация, категоризация, грамматическая и семантическая интеграция, cognitive approach, concept, conceptualization, categorization, grammatical and semantic integration
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Babushkin A. P. Soslagatel'noe naklonenie kak "okno" v inye miry // Vestnik Voronezhskogo universiteta. Seriya "Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya". Vyp. 1. 2001. S. 17-22.
Boldyrev N. N. Kognitivnaya semantika: kurs lektsii po angliiskoi filologii. Tambov: TGU, 2001. 123 s.
Boldyrev N. N. Funktsional'naya kategorizatsiya angliiskogo glagola. SPb. - Tambov: RGPU im. A. I. Gertsena; TGU im. G. R. Derzhavina, 1995. 139 c.
Vinogradov V. V. Russkii yazyk. M.: Vysshaya shkola, 1972. 601 c.
Gak V. G. O sovremennoi frantsuzskoi neologii // Novye slova i slovari novykh slov. L.: Nauka, 1978. S. 37-52.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 264 s.
Kolesov V. V. Filosofiya russkogo slova. SPb.: YuNA, 2002. 448 s.
Krivonosov A. T. Myshlenie - bez yazyka? // Voprosy yazykoznaniya. M.: Nauka, 1992. № 2. S. 69-83.
Kubryakova E. S. Evolyutsiya lingvisticheskikh idei vo vtoroi polovine XX veka (opyt paradigmal'nogo analiza) // Yazyk i nauka kontsa XX veka / pod red. Yu. S. Stepanova. M.: Rossiiskii gos. un-t, 1995. S. 144-238.
Kubryakova E. S. Yazyk i znanie. Na puti polucheniya znanii o yazyke. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 560 s.
Kubryakova E. S., Dem'yankov V. Z., Pankrats Yu. G., Luzina L. G. Kratkii slovar' kognitivnykh terminov. M., 1996. 245 s.
Nikitin M. V. Kurs lingvisticheskoi semantiki. SPb.: Nauchnyi tsentr problem dialoga, 1997. 758 c.
Romanovich G. A. Istoriya razvitiya tsvetooboznachenii v russkom i frantsuzskom yazykakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. № 2. Ch. 2. S. 137-139.
Sharandin A. L. Integratsiya kak kognitivnyi printsip opisaniya yazykovogo znaka // Printsipy i metody kognitivnykh issledovanii yazyka: sb. nauchnykh trudov Tambovskogo gosudarstvennogo universiteta im. G. R. Derzhavina. Tambov, 2008. S. 46-56.
Shemchuk Yu. M., Maksimova M. A. Konnotativnye znacheniya leksem v khudozhestvennykh tekstakh i ikh perevodakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. № 1. Ch. 2. S. 193-195.
La croissance du Mexique p?tit du fort ralentissement americain [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.lemonde.fr/la-crise-financiere/article/2008/10/06/la-croissance-du-mexique-patit-du-fort-ralentissement-americain_1103489_1101386.html?xtmc= la_croissance_du_mexique_patit_du_fort_ralentissement_americain&xtcr=3 (data obrashcheniya: 06.10.2008).
La peur d'un krach obligataire comme en 1994 est excessive [Elektronnyi resurs]. URL: http://bourse.lefigaro.fr/indices-actions/actu-conseils/la-peur-d-un-krach-obligataire-comme-en-1994-est-excessive-369606 (data obrashcheniya: 22.02.2013).
Les industriels se vengent de la finance [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.lefigaro.fr/economie/2008/02/28/04001-20080228ARTFIG00402-les-industriels-se-vengent-de-la-finance.php (data obrashcheniya: 28.02.2008).