THE LINGUISTIC TRADITIONS OF THE STYLE OF ORNATE PLAITING OF WORDS (VERBAL PYROTECHNICS) IN B. POPLAVSKII’S ORNAMENTAL PROSE (BY THE EXAMPLE OF THE NOVEL "BACK HOME FROM HEAVEN")
Lugovaya Nika Vyacheslavovna
Southern Federal University; Rostov State Transport University
Abstract. The article deals with the characteristic features of such phenomena as the ornamental prose and the style of ornate plaiting of words (verbal pyrotechnics), which show a number of interrelations and linguistic regularities. The issue of influence of linguistic traditions of the Old Russian literature on the individual style of the writer-ornamentalist - B. Poplavskii is raised. The similarity of forms of the works at syntactic and rhythmic levels conditioned by the commonness of philosophical outlook of the era of modernism and the Middle Ages is traced.
Key words and phrases: орнаментальная проза, стиль плетения словес, роман "Домой с небес", исихазм, модернизм, ornamental prose, style of ornate plaiting of words (verbal pyrotechnics), novel "Back Home from Heaven", hesychasm, modernism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Averintsev S. S. Ritm kak teoditseya [Elektronnyi resurs] // Novyi mir. 2001. № 2. URL: http://magazines.russ.ru/ novyi_mi/2001/2/aver.html (data obrashcheniya: 01.02.2016).
Zhirmunskii V. M. Voprosy teorii literatury. Stat'i 1916-1926. L.: Academia, 1928. 358 s.
Kaliganov I. I. Kul'tura srednevekovoi Bolgarii // Istoriya kul'tur slavyanskikh narodov: v 3-kh t. M.: GASK, 2003. T. 1. Drevnost' i Srednevekov'e. S. 98-157.
Kozhevnikova N. A. Iz nablyudenii nad neklassicheskoi ("ornamental'noi") prozoi // Izvestiya AN SSSR. Seriya literatury i yazyka. 1976. T. 35. № 1. S. 55-66.
Lavrov A. V. Andrei Belyi: Ritm i smysl. Zametki o poeticheskom tvorchestve Andreya Belogo [Elektronnyi resurs]. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 1995. URL: http://www.litmir.net/br/?b=180239&p=1 (data obrashcheniya: 10.01.2016).
Likhachev D. S. Predvozrozhdenie v russkoi literature // Istoriya vsemirnoi literatury: v 8-mi t. M.: Nauka, 1985. T. 3. S. 461-468.
Markasova E. V. Predstavleniya o figurakh rechi v russkikh ritorikakh KhVII - nachala XVIII veka. Petrozavodsk: PetrGU, 2002. 204 s.
Pikkio R. Istoriya drevnerusskoi literatury / per. I. V. Dergachevoi, E. L. Livshits, S. G. Yakovenko. M.: Krug', 2002. 351 s.
Pokrovskaya E. A. Russkii sintaksis v XX veke: lingvokul'turologicheskii analiz. Rostov n/D.: Izd-vo Rost. un-ta, 2000. 436 s.
Poplavskii B. Yu. Domoi s nebes // Poplavskii B. Yu. Sobranie sochinenii: v 3-kh t. M.: Soglasie, 2000. T. 2. Apollon Bezobrazov. Domoi s nebes. 464 s.
Poplavskii B. Yu. Sobranie sochinenii: v 3-kh t. M.: Soglasie, 2009. T. 3. Stat'i. Dnevniki. Pis'ma. 624 s.
Spivak D. L. Matrichnye postroeniya v stile "pleteniya sloves" // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. 1996. T. 49. S. 98-111.
Shmid V. Narratologiya. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2003. 311 s.
Shumilo S. M. Zhitie Sergiya Radonezhskogo i literaturnye traditsii Pravoslavnogo Vostoka: osobennosti preemstvennosti [Elektronnyi resurs] // Tserkovnye vedomosti. URL: http://catacomb.org.ua/modules.php?name=Pages&go= print_page&pid=869 (data obrashcheniya: 15.01.2016).
Русский
