THE WAYS OF REALIZATION OF THE SYSTEM APPROACH TO LEXICAL MATERIAL ORGANIZATION
Efanova Lyudmila Dmitrievna
State University of Management
Abstract. The article deals with the problem of lexical material organization for its successful mastering by the trainees. The author shows the importance of categorical relations of words, associations, potential valencies of lexical units, ensembles of words, and paradigmatic and syntagmatic relations. Special attention is paid to the interaction of the new and previously studied lexical material for its organization and systemic mastering.
Key words and phrases: организация лексического материала, системный подход, ассоциации, категорийные связи слов, валентности слов, лексика как система, запоминание, усвоение, organization of lexical material, system approach, associations, categorical relations of words, valencies of words, vocabulary as a system, memorization, mastering
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Gak V. G. Semanticheskaya struktura slova kak komponent semanticheskoi struktury vyskazyvaniya // Semanticheskaya struktura slova / pod red. A. A. Leont'eva. M.: Nauka, 1971. S. 78-96.
Digtyar O. Yu. Organizatsiya leksicheskogo materiala i ego usvoeniya kak faktor, soopredelyayushchii effektivnost' obucheniya inostrannomu yazyku (angliiskii yazyk, srednyaya stupen' shkol'nogo obucheniya): diss. … k. ped. n. Vladimir, 2009. 191 s.
Efanova L. D. Verbal'nye assotsiatsii kak sredstvo dlya upravleniya usvoeniem professional'noi leksiki // Lingvometodicheskaya kontseptsiya obucheniya inostrannomu yazyku biznesa i professional'noi kommunikatsii v GUU: sb. nauch. tr. M., 1999. S. 103-115.
Efanova L. D. Kategoriinye i tematicheskie svyazi slov kak osnova sistemnogo predstavleniya studentov ob usvaivaemom leksicheskom materiale inostrannogo yazyka // Lingvometodicheskie aspekty obucheniya inostrannomu yazyku v neyazykovykh vuzakh: mat-ly nauch.-prakt. konf. Penza, 1990. S. 40-44.
Luriya A. R. Yazyk i soznanie / pod red. E. D. Khomskoi. Rostov n/D: Feniks, 1998. 416 s.
Martinovich G. A. Verbal'nye assotsiatsii i organizatsiya leksikona cheloveka // Filologicheskie nauki. 1989. № 3. S. 39-45.
Noskova M. V. K voprosu o "kategoriinom povedenii" slova i kontekstual'noi dogadke kak myslitel'nom assotsiativnom protsesse // Obuchenie leksicheskomu aspektu ustnoi rechi na inostrannom yazyke: sbornik nauchnykh trudov. L.: LGPI im. A. I. Gertsena, 1972. S. 146-155.
Timofeev A. M. Obuchenie leksicheskomu aspektu ustnoi nemetskoi rechi: avtoref. diss.. k. ped. n. L., 1976. 18 s.
Ufimtseva A. A. Opyt izucheniya leksiki kak sistemy. Na materiale angliiskogo yazyka. M.: KomKniga, 2010. 288 s.
Ufimtseva A. A. Problemy sistemnoi organizatsii leksiki: avtoref. diss.. k. filol. n. M., 1970. 30 s.
Helbig G., Schenkel W. W?rterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1975. 458 S.
Sommerfeld K.-E., Schreiber H. W?rterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Substantive. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1977. 435 S.
Willing K., Egert W. Zur rezeptiven Beherrschung des russischen allgemeinwissenschaftlichen Wortschatzes durch Studienanf?nger nichtphylologischer Fachrichtungen. Berlin: Humbolt-Univ., 1980. 26 S.