SYMBOLS IN CONSCIOUSNESS OF LINGUISTIC PERSONALITY AS MEANS OF COMPREHENSION OF WORLDWIEV
Shogenova Marina Chashifovna
Kabardino-Balkaria State University named after H. M. Berbekov
Abstract. The article considers the symbolization as one of the most important and effective means of comprehension, understanding and evaluation of the picture of the world in the consciousness of the ethno-cultural linguistic personality. The phraseological and paroemiological units of the Russian, Kabardian and Balkar languages ??with the components-symbols hat and headscarf, having the cultural marked content, are used as the empirical material. Their analysis allows identifying such semantic constants of universal oppositions as "woman-man", "rich-poor", "good-bad", "one’s own-smb’s else", containing ethno-cultural and linguo-cognitive information important for the understanding of the specifics of ethnic groups’ outlook.
Key words and phrases: символ, этнокультурная языковая личность, этнокультурная и лингвокогнитивная информация, когнитивное сознание, универсальные оппозиции, symbol, ethno-cultural linguistic personality, ethno-cultural and linguo-cognitive information, cognitive consciousness, universal oppositions
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alikaev R. S., Bashieva S. K., Ashinova I. V. Stratifikatsiya pola kak etno- i sotsiokul'turnyi fenomen // Russkii yazyk v polietnicheskoi srede: sostoyanie i perspektivy: mat-ly mezhdunar. konf. Nal'chik, 2003. S. 5-15.
Vezhbitskaya A. Ponimanie kul'tur cherez posredstvo klyuchevykh slov. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2001. 288 s.
Dal' V. I. Poslovitsy russkogo naroda. M.: Eksmo, 2004. 616 s.
Zhabagi skazal // Predaniya o Zhabagi / sost. A. T. Shortanov, per. s kabard. M. Sokurova. Nal'chik: El'brus, 1985. S. 146-147.
Zhebeg'y zhiIashch // K'ezenok'ue Zhebeg'y. Nal'shyk: El'brus, 1984. C. 170-172 (na kabardinskom yazyke).
Ezden Adet: eticheskii kodeks karachaevo-balkarskogo naroda / sost. M. Ch. Dzhurtubaev. Nal'chik: El'brus, 2005. 576 s.
Kabardinskie poslovitsy / sost. Z. P. Kardangushev. Nal'chik: El'brus, 1982. 148 s. (na kabardinskom yazyke).
Kuz'minova I. A. Yazykovaya reprezentatsiya ponyatiya "golovnoi ubor": leksiko-semanticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty: avtoref. diss. … k. filol. n. Rostov n/D, 2013. 22 s.
Medvedeva A. V. Simvolicheskoe znachenie kak tip znacheniya slova (na materiale russkikh i angliiskikh oboznachenii obikhodno-bytovykh situatsii, predmetov i yavlenii material'noi kul'tury): diss. … k. filol. n. Voronezh, 2000. 190 s.
Russkie sovetskie pesni (1917-1977) / sost. N. Kryukov, Ya. Shvedov. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1977. 751 s.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M.: Shkola "Yazyki russkoi kul'tury", 1996. 288 s.
Frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. A. I. Molotkova. M.: Russkii yazyk, 1986. 543 s.
Русский
