Glukhova Natal'ya Nikolaevna
Mari State University
Abstract. The article touches on the stylistic means in the Mari spells, their role in the formation of compositional complexity and expressiveness of a text. Among the most frequent means the author mentions the various types of repetition, in particular, the nuance - variational repetition which is identified for the first time by the material of the Mari spells, and two types of parallel constructions. Accumulation of expressive means within the framework of the small fragments of the text promotes the creation of expressiveness of a spell.
Key words and phrases: заговор, синтаксическая стилистика, экспрессивность текста, анафорический и эпифорический типы повтора, нюансно-вариативный повтор, анадиплозис, параллелизм, конвергенция, spell, syntactic stylistics, expressiveness of a text, anaphoric and epiphoric types of repetition, nuance -variational repetition, anadiplosis, parallelism, convergence
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arnol'd I. V. Stilistika sovremennogo angliiskogo yazyka: Stilistika dekodirovaniya. M.: Prosveshchenie, 1990. 300 s.
Brandes M. P. Stilistika nemetskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1990. 320 s.
Vasikova L. P. Kyzytse marii iylme. Prostoi predlozhenii sintaksis: tunyktyshylan polysh. Ioshkar-Ola: Marii kniga izd-vo, 1987. 144 s.
Gal'perin I. R. Stilistika angliiskogo yazyka. Na angliiskom yazyke. M.: Vysshaya shkola, 1981. 334 s.
Glukhova N. N. Struktura i stil' tekstov mariiskikh zagovorov. Ioshkar-Ola: MarGU, 1996. 112 s.
Glukhova N. N., Isanbaev N. I. Sredstva predstavleniya neveroyatnosti sobytiya v mariiskikh ezotericheskikh tekstakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 2 (32). Ch. 1. C. 50-53.
Dugarov D. S. Pesennoe zaklinanie ovtsy "teege" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2012. № 5 (16). S. 69-72.
Ivanov I. G. Ob odnom iz zhanrov mariiskogo fol'klora // Voprosy mariiskogo yazyka. Ioshkar-Ola: Marii kniga izd-vo, 1975. S. 65-75.
Morokhovskii A. N., Vorob'eva O. P., Likhosherst N. I., Timoshenko Z. V. Stilistika sovremennogo angliiskogo yazyka. Kiev: Vyshcha shkola, 1991. 272 s.
Pal'mina V. V. Stilisticheskii sintaksis sovremennogo nemetskogo detektiva // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 2 (44). Ch. 1. S. 155-157.
Petrov V. N. Marii yu. Ioshkar-Ola: Marii kniga savyktysh, 1993. 160 s.
Petukhova L. A. Glagol'no-imennye slovosochetaniya v mariiskom yazyke. Ioshkar-Ola: Marii kniga izd-vo, 1980. 110 s.
Solganik G. Ya. Sintaksicheskaya stilistika. Slozhnoe sintaksicheskoe tseloe: ucheb. posobie dlya studentov vuzov. M.: Vysshaya shkola, 1991. 182 s.
Uchaev Z. V. Marii iylme. Teorii. Ioshkar-Ola: Marii kniga savyktysh, 1993. 264 s.
Yuzo mutat utara. Morki: Elnet, 1992. 78 s.
Glukhova N. Structure and Style in Mari Charms. Szombathely: Berzsenyi D?niel Tan?rk?pz? F?iskola, 1997. 116 p.
Glukhova N., Glukhov V. Expressions of Impossibility and Inevitability in Mari Charms // Charms, Charmers and Charming in Europe: Materials of the International Conference of the International Society for Folk Narrative Research. Palgrave Macmillan, 2008. P. 108-118.
Sebeok Th. Structure and Texture. Essays in Cheremis Verbal Art. The Hague: Mouton, 1974. 158 p.
Русский
