THE FUNCTIONING PECULIARITIES OF THE DEMONIC VOCABULARY IN A. P?REZ-REVERTE’S NOVEL "THE CLUB DUMAS"
Novikova Dar'ya Konstantinovna
North Caucasian Federal University
Abstract. The article deals with the notion "demonic vocabulary", the area of its functioning and the peculiarities of realization by the example of the novel of the Spanish-language writer. The problems of intertextuality and the impact of the writer’s world view on the creation of the literary text are also touched upon, and the classification of demonic vocabulary according to the author’s intention is presented.
Key words and phrases: демоническая лексика, функционально-семантическое поле "нечистая сила", ядерные элементы, зона периферии, идиостиль, макроконтекст, микроконтекст, demonic vocabulary, functional-semantic field "evil forces", nuclear elements, zone of periphery, idiomatic style, macro-context, micro-context
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abramov V. P. Semanticheskie polya russkogo yazyka. M.: Akad. sots. i ped. nauk RF; Krasnodar: KubGU, 2003. 338 s.
Velichko A. A. Kommunikativno-pragmaticheskie osobennosti tsvetooboznachenii v tekstovom prostranstve romanov Tomasa Gardi: diss. … k. filol. n. Stavropol': SGU, 2010. 224 s.
Vinokur G. O. O yazyke khudozhestvennoi literatury. Izd-e 2-e. M.: KomKniga, 2006. 328 s.
Kristeva Yu. Bakhtin, slovo, dialog i roman // Frantsuzskaya semiotika: ot strukturalizma k poststrukturalizmu / pod red. G. K. Kosikova. M.: Progress, 2000. 500 s.
Novikova D. K., Serebryakova S. V. Intertekstual'nye osobennosti khudozhestvennogo mira M. Bulgakova, U. Kh'ertsberga i A. Perez-Reverte // Vestnik Rossiiskogo novogo universiteta. Ser. Chelovek v sovremennom mire. M.: Izdatel'skii dom RosNOU, 2015. Vyp. 3. S. 12-16.
Popovskaya L. V. Lingvisticheskii analiz khudozhestvennogo teksta v vuze: ucheb. posobie dlya stud. filol. fak-ov. Izd-e 2-e, dop. i peperab. Rostov n/D: Feniks, 2006. 512 s.
Serebryakov A. A., Serebryakova S. V. Intertekstual'nost' kak marker vzaimodeistviya individual'no-avtorskikh khudozhestvennykh sistem // Vestnik Severo-Kavkazskogo federal'nogo universiteta. 2013. № 1 (34). S. 166-172.
Smirnov I. P. Porozhdenie interteksta (elementy intertekstual'nogo analiza s primerami iz tvorchestva B. Pasternaka). Izd-e 2-e ispr. i dop. SPb.: SPbGU, 1995. 193 s.
Fateeva N. A. Intertekst v mire tekstov: Kontrapunkt intertekstual'nosti. Izd-e 2-e, ispr. M.: KomKniga, 2006. 280 s.
P?rez-Reverte A. El club Dumas o La sombra de Richelieu. Barcelona: C?rculo de Lectores, 1995. 268 p.
Русский
