THE CONCEPTS-SCENARIOS APPEARANCE AND DISAPPEARANCE OF THE SENTENCES OF CHANGE WITH THE KEY CONCEPT SADNESS (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN LANGUAGE)
Borisovskaya Irina Valentinovna
Belgorod National Research University
Abstract. In the article the sentences of change with the noun Trauer / Sadness in the position of the subject are analyzed. By the material of the German language the verbalizations of the concepts-scenarios appearance and disappearance are described. The peculiarities of the representation of the concepts by verbs are discussed, the cognitive mechanisms involved in this process are identified. The author ascertains what factors affect the change in the meanings of the verbs in favour of the phase characteristic, as well as how the interpretation of the original knowledge leads to the formation of the new sense. The conceptual characteristics that German native speakers ascribe the emotions Trauer / Sadness are singled out.
Key words and phrases: предложения изменения, концепт-сценарий, эмоциональный концепт, вербализация, репрезентация, метафоризация, sentences of change, concept-scenario, emotional concept, verbalization, representation, metaphorization
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Boldyrev N. N. Kognitivnaya semantika: kurs lektsii po angliiskoi filologii. Izd-e 3-e, ster. Tambov: Izd-vo TGU im. G. R. Derzhavina, 2002. 123 s.
Borisovskaya I. V. Verbalizatsiya kontsepta "RADOST'" predlozheniyami izmeneniya v nemetskom yazyke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 5. Ch. 2. S. 37-40.
Borisovskaya I. V. Odna iz vozmozhnostei issledovaniya kontseptov-stsenariev // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2015. T. 21. № 21. S. 207-210.
Borisovskaya I. V., Zimovets N. V. Predlozheniya izmeneniya: k voprosu o termine // Materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii "Sovremennye napravleniya teoreticheskikh prikladnykh issledovanii 2013": sbornik nauchnykh trudov Sworld. Odessa: KUPRIENKO, 2013. T. 23. Vyp. 1. S. 52-56.
Borisovskaya I. V., Zimovets N. V. Predlozheniya izmeneniya so znacheniem "zvukovye protsessy" i "protsessy svecheniya" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 6. Ch. 1. S. 44-48.
Izard K. E. Psikhologiya emotsii [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.libok.net/writer/3949/kniga/11496/izard_kerrol_e/psihologiya_emotsiy/read (data obrashcheniya: 11.07.2015).
Krasavskii N. A. Emotsional'nye kontsepty v nemetskoi i russkoi lingvokul'turakh: monografiya. Volgograd: Peremena, 2001. 495 s.
Borisovskaya I. V., Zimovets N. V. The Sentences of Change in German // The International Conference on the Transformation of Education. London, 2013. R. 194-205.
Das Digitale W?rterbuch der deutschen Sprache [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.dwds.de (data obrashcheniya: 20.06.2015).
Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor [Elektronnyi resurs]. URL: http://terpconnect.umd.edu/~israel/lakoff-ConTheorMetaphor.pdf (data obrashcheniya: 07.07.2015).
Русский
