THE SEMANTIC COLLOCABILITY OF THE WORDS "PARENTS", "FATHER", "MOTHER" ON INTERNET FORUMS ON FAMILY PROBLEMS
Trushchinskaya Aleksandra Sergeevna
Voronezh State Pedagogical University
Abstract. In the article by the material of the sample from the English-speaking forums on family problems the author considers the collocability of the lexemes "parents", "father", "mother" used in the function of subject with a specific type of predicate and identifies the typical semantic features of lexical content of predicate. The correlation between positive and negative connotation in the words combining with lexemes "parents", "father", "mother" within the framework of predicate or its expansion is analyzed.
Key words and phrases: синтагматические отношения, семантическая сочетаемость, семантический признак, положительная/отрицательная коннотация, картина мира, syntagmatic relations, semantic collocability, semantic feature, positive / negative connotation, worldview
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Gak V. G. Sravnitel'naya tipologiya frantsuzskogo i russkogo yazykov. L.: Prosveshchenie, 1976. 286 s.
Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Novyi disk, 2008. 687 s.
Popova Z. D., Sternin I. A. Yazyk i natsional'noe soznanie. Voprosy teorii i metodologii. Voronezh: Istoki, 2002. 151 s.
Stepanov Yu. S. Imena, predikaty, predlozheniya (Semiologicheskaya grammatika). M.: Nauka, 1981. 351 s.
Dealing with Parents [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.teenhut.net/friends-family/62080-dealing-parents.html (data obrashcheniya: 30.06.2015).
Did Your Parents Ever Spank You? [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.teenhut.net/friends-family/26286-did-your-parents-ever-spank-you.html (data obrashcheniya: 30.06.2015).
Longman Dictionary of Contemporary English. Longman: Pearson Education, 2009. 2082 p.
My Mom [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.teenhut.net/friends-family/146163-my-mom.html (data obrashcheniya: 09.07.2015).
My Mom Seems to Hate Me [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.teenhut.net/friends-family/156193-my-mom-seems-hate-me.html (data obrashcheniya: 30.06.2015).
My Mom Threatening to Kick Me Out [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.city-data.com/forum/parenting/2396033-my-mom-threatening-kick-me-out-2.html (data obrashcheniya: 30.06.2015).
Over Protective Dad [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.teenhut.net/friends-family/149022-over-protective-dad.html (data obrashcheniya: 30.06.2015).
Русский
