EXPRESSIVENESS OF THE PLANE OF EXPRESSION AS A FOUNDATION OF A SOUND-DESCRIPTIVE CONNOTATION (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE)
Chukar'kova Ol'ga Vladimirovna
St. Tikhon’s Orthodox University
Abstract. The article examines the expressiveness of linguistic units of various levels in the aspect of its connection with sound description of the language from the viewpoint of the plane of expression and formation of a so-called connotation, appearing on the basis of the euphony of texts, written with the help of phonostylistic techniques. The interaction of the form and content is shown on the concrete linguistic material, contributing to the appearance of semantic associations.
Key words and phrases: экспрессивность, фоника, звукоизобразительность, план выражения, план содержания, фоностилистика, коннотация, семантическая ассоциация, expressiveness, euphony, sound description, plane of expression, plane of content, phonostylistics, connotation, semantic association
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Balli Sh. Yazyk i zhizn' / per. s fr.; vstup. st. V. G. Gaka. Izd-e 2-e. M.: Editorial URSS, 2009. 232 s.
Voronin S. V. Angliiskie onomatopy (tipy i stroenie): diss. … k. filol. n. L., 1969. 584 s.
Voronin S. V. Osnovy fonosemantiki. M.: LENAND, 2006. 242 s.
Gazov-Ginzberg A. M. Simvolizm prasemitskoi fleksii. O bezuslovnoi motivirovannosti znaka. M.: Nauka, 1974. 121 s.
Kibrik A. E. Ikonichnost' [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/ IKONICHNOST.html?page=0,1 (data obrashcheniya: 11.07.2015).
Libert E. A. Tipologiya suffikal'nykh diminutivnykh modelei v zapadnogermanskikh yazykakh: avtoref. diss.. k. filol. n. Novosibirsk, 2012. 21 s.
Starichenok V. D. Bol'shoi lingvisticheskii slovar'. Rostov n/D: Feniks, 2008. 811 s.
Teliya V. N. Konnotativnyi aspekt semantiki nominativnykh edinits. M.: Nauka, 1986. 141 s.
Ufimtseva A. A. Leksicheskoe znachenie: Printsip semiologicheskogo opisaniya leksiki. M.: Nauka, 1966. 239 s.
Shakhovskii V. I. Emotivnyi komponent znacheniya i metody ego opisaniya. Volgograd, 1983. 91 s.
Bolinger D. L. Forms of English: accent, morpheme, order. Cambridge (Mass.): Harvard university press, 1965. 334 r.
Jespersen O. Language, its nature, development and origin. London: Allen & Unwin, 1949. 448 p.
Michell J. Euphonics: a poet’s dictionary of sounds. Windetts ? Kirstead ? Norfolk: Frontier Publishing, 1988. 83 p.
Русский
