CERTAIN PECULIARITIES OF COMMUNICATIVE BEHAVIOUR OF AN ADDRESSEE AS AN OBJECT OF PROVOCATIVE INFLUENCE IN AN INTERVIEW-PORTRAIT (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN LANGUAGE)
Ionkina Ekaterina Yur'evna, Litvinova Elena Aleksandrovna
Volgograd State Technical University
Abstract. The article reveals the specifics of communicative behaviour of an addressee as an object of provocative influence by the example of the texts of the German portrait interviews. The authors pay special attention to the conception of "verbal provocation" as a method for manipulating the interlocutor and consider the reactions of an addressee as a consequence of provocative behaviours of a journalist. The means of verbal response are identified taking into account the structural and semantic characteristics of the provocative questions as themselves, and also within the framework of the adopted communicative tactics: assistance, avoidance, opposition.
Key words and phrases: провокационный вопрос, портретное интервью, стратегия самопрезентации, коммуникативная тактика, речевое воздействие, реакция адресата, provocative question, portrait interview, strategy of self-presentation, communicative tactics, verbal influence, reaction of an addressee
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Blakar R. M. Yazyk kak instrument sotsial'noi vlasti // Yazyk i modelirovanie sotsial'nogo vzaimodeistviya. M., 1987. S. 88-120.
Zaretskaya E. N. Ritorika: teoriya i praktika rechevoi kommunikatsii. Izd-e 4-e. M.: Delo, 2002. 480 s.
Issers O. S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoi rechi. Omsk: Izd-vo Omsk. gos. un-ta, 1999. 285 s.
Issers O. S. Rechevoe vozdeistvie: ucheb. posobie dlya studentov, obuchayushchikhsya po spetsial'nosti "Svyazi s obshchestvennost'yu". Izd-e 2-e. M.: Flinta; Nauka, 2011. 224 s.
Issers O. S. Strategiya rechevoi provokatsii v publichnom dialoge // Russkii yazyk v nauchnom osveshchenii. M., 2009. № 2 (18). S. 92-104.
Kolesnichenko A. V. Prakticheskaya zhurnalistika: ucheb. posobie. M.: Izd-vo Mosk. un-ta, 2008. 179 s.
Churikov M. P. Soglasie, nesoglasie, uklonenie v aspekte rechevogo obshcheniya (na materiale tekstov nemetskikh politicheskikh interv'yu): avtoref. diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 2005. 20 s.
Jakob Hein ?ber Tierfilme und Wiener Schnitzel [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.planet-interview.de/ interviews/jakob-hein/35474/ (data obrashcheniya: 30.05.2014).
Karoline Eichhorn ?ber ihre Abneigung gegen Bettszenen und Knochenbr?che [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.noz.de/deutschland-welt/medien/artikel/85167/karoline-eichhorn-uber-ihre-abneigung-gegen-bettszenen-und-knochenbruche (data obrashcheniya: 30.05.2014).
Schauspieler Liam Neeson im Interview: "Ich bin zwar nicht sch?n, aber h?llisch attraktiv!" [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.focus.de/kultur/kino_tv/tid-25477/schauspieler-liam-neeson-im-interview-ich-bin-zwar-nicht-schoen-aber-hoellisch-attraktiv_aid_735912.html (data obrashcheniya: 30.05.2014).
Русский
