Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishing

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2014. № 7. Part 2. P. 172-174.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

DIRECTIVE-AUTHORITARIAN DISCOURSE IN CROSS-CULTURAL SPACE

Pushkin Aleksei Aleksandrovich
Ulianov Chuvash State University

Abstract. In the article the pragmasemantic and communicative-functional peculiarities of directive-authoritarian discourse represented by speech acts of command and order in Russian-Chuvash cross-cultural communicative space are considered. Not only the Chuvash lexical units of order and command borrowed from the Russian language by the method of transliteration but also the verbalization ways of speech acts of command and order in the Chuvash language are conditioned by cross-cultural contacts.

Key words and phrases: директивно-авторитарный дискурс, речевые акты команды и приказа, перформатив, иллокутивная сила, перлокутивный эффект, речеорганизующая функция, инфинитив, чувашская лингвокультура, directive-authoritarian discourseс, speech acts of command and order, performative, illocutionary force, perlocutionary effect, speech organizing function, infinitive, the Chuvash linguoculture

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Andreev I. A. Chuvashsko-russkii slovar' / pod red. M. I. Skvortsova. M.: Russkii yazyk, 1985. 712 s.
Ashmarin N. I. Slovar' chuvashskogo yazyka. Cheboksary: "Russika", 1994. T. 6. 336 s.
Ashmarin N. I. Slovar' chuvashskogo yazyka. Cheboksary: GK ChR po pechati, 1999. T. 9-10. 616 s.
Ashmarin N. I. Slovar' chuvashskogo yazyka. Cheboksary: GK ChR po pechati, 2000. T. 15-16. 676 s.
Bek A. A. Volokolamskoe shosse: roman. M.: Sov. Rossiya, 1984. 528 s.
Bek A. A. Novoe naznachenie: roman. Cheboksary: Chuvash. kn. izd-vo, 1989. 236 s.
Moran'kov N. F. ?m?r sakki sarlaka: roman. Vek prozhit' - ne pole pereiti / na chuv. yazyke. Cheboksary: Chuvash. kn. izd-vo, 1971. T. 3. 568 s.
Ozhegov S. I. Tolkovyi slovar' russkogo yazyk [Elektronnyi resurs]. M.: Az', 1992. URL: http://ozhegov.info/slovar/ (data obrashcheniya: 07.03.2014).
Skvortsov M. I. Russko-chuvashskii slovar'. Cheboksary: Chuvash. kn. izd-vo, 2002. 511 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index