SYNONYMOUS RELATIONS IN THE RANGE OF NAMES OF PEOPLE ACCORDING TO THEIR OCCUPATION IN THE RUSSIAN LANGUAGE OF THE XIII CENTURY
Bugaenko Mariya Alekseevna
Moscow Region State University
Abstract. The article is devoted to one of the topical problems of nomination theory - synonymous relations in the range of names of people according to their occupation in the Russian language of the XVIII century. In the work the examples taken from the texts of business documents of the XVIII century are under consideration. Special attention is paid to the issue of synonyms origin and the reasons of their appearance in the Russian language of the XIII century. The author also reveals the peculiarities of fixation of indigenously Russian and borrowed linguistic units which name people according to their occupation, in the Russian language of the XIII century and in the modern Russian language.
Key words and phrases: наименование лиц по роду деятельности, синонимические отношения, лексическое значение слова, языковые единицы, заимствование, name of people according to their occupation, synonymous relations, lexical meaning of a word, linguistic units, borrowing
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Birzhakova E. E., Voinova L. A., Kutina L. L. Ocherki po istoricheskoi leksikologii russkogo yazyka XVIII veka: Yazykovye kontakty i zaimstvovaniya. L.: Nauka, 1972. 431 s.
Vinogradov V. V. Istoriya russkogo literaturnogo yazyka // Vinogradov V. V. Izbrannye trudy. M.: Nauka, 1978. 320 s.
Dal' V. I. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka. SPb. - M., 1880-1882. T. 1-4.
Polnoe sobranie zakonov' Rossiiskoi Imperii: v 50-ti t. / pod red. M. M. Speranskogo. SPb.: Tip. II Otdeleniya Sobstvennoi Ego Imperatorskogo Velichestva Kantselyarii, 1830. Sobranie Pervoe. 1649-1825 gg. T. 4-25.
Slovar' Akademii Rossiiskoi, po azbuchnomu poryadku raspolozhennyi. SPb., 1814. Ch. 3.