FUNCTION OF ADDRESS IN THE PREDICTIVE CONSTRUCTIONS
Efremova Lyudmila Vasil'evna
Moscow State Regional University
Abstract. The article is devoted to the functioning of addresses in the predictive constructions. The author shows that the addresses in the prediction perform several functions: vocative and estimative-descriptive. The analysis testifies that both proper names and common names are used in the function of address. The author concludes that in the prediction the semantics of address is transformed and characterizes a certain quality of a human being.
Key words and phrases: предсказание, обращение, функция, пословица, метафора, prediction, address, function, proverb, metaphor
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Apresyan Yu. D. Ob eksperimental'nom tolkovom slovare russkogo yazyka // Voprosy yazykoznaniya. 1968. № 5. S. 34-49.
Buslaev F. I. Russkie poslovitsy i pogovorki, sobrannye i ob"yasnennye F. Buslaevym. M.: Tip. A. Semena, 1854. 176 s.
Kondrat'eva T. N. Sobstvennye imena v poslovitsakh, pogovorkakh i zagadkakh russkogo naroda // Voprosy grammatiki i leksikologii russkogo yazyka. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 1964. S. 98-188.
Lomov A. M. Slovar'-spravochnik po sintaksisu sovremennogo russkogo yazyka. M.: AST: Vostok - Zapad, 2007. 416 s.
Mizin O. A. K morfologii obrashcheniya // Russkii yazyk v shkole. 1980. № 5. S. 75-77.
Olimova M. A. Obrashchenie v sovremennom angliiskom yazyke. L'vov: Vysshaya shkola: LGU, 1979. 84 s.
Permyakov G. L. Osnovy strukturnoi paremiologii. M.: Nauka, 1988. 236 s.
Poslovitsy i pogovorki u russkogo naroda [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.x-vim.info/s_1.html (data obrashcheniya: 12.11.2013).
Ryzhkova L. P. Kommunikativnye funktsii obrashcheniya // Semantika i pragmatika sintaksicheskikh edinstv: mezhvuz. temat. sb. Kalinin: Izd-vo Kalininsk. gos. un-ta, 1981. S. 76-86.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. M.: Russkii yazyk, 1985. T. 1. 696 s.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. M.: Russkii yazyk, 1986. T. 2. 736 s.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. M.: Russkii yazyk, 1988. T. 4. 800 s.
Starichenok V. D. Bol'shoi lingvisticheskii slovar'. Rostov n/D: Feniks, 2008. 811 s.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1996. 288 s.
Tin'kova G. N. S dnem angela! Imena i imeniny. M.: Gosudarstvennoe gazetno-zhurnal'noe ob"edinenie "Voskresen'e", 1992. 88 s.