CONCEPT "HOME" IN THE GERMAN LANGUAGE WORLDVIEW (ON THE BASIS OF DICTIONARY ENTRIES)
Ponomareva Anna Yur'evna
Russian State University
Abstract. The article is devoted to the representation of the concept HOME in the German language worldview on the basis of dictionaries. The address to this concept is conditioned by its high significance in the German culturological worldview. As a result of this work the author gives a list of the basic semantic features of the concept HOME in the mind of the average German linguo-culture representative. The concept is described from the core to the periphery. The results can be used in teaching such subjects as "Culturology", "Theory and Practice of Translation", "Intercultural Communication", "Lexicology", etc.
Key words and phrases: концепт, языковая картина мира, Дом, сема, ядро, периферия концепта, concept, language worldview, Home, sema, core, periphery of concept
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Binovich L. E., Grishin N. N. Nemetsko-russkii frazeologicheskii slovar'. M.: Russkii yazyk, 1975. 656 s.
Lotman Yu. M. Besedy o russkoi kul'ture: byt i traditsii russkogo dvoryanstva (XVIII – nachalo XIX veka). SPb.: Iskusstvo-SPb., 1998. 399 s.
Stepanov Yu. S. Konstanty: slovar' russkoi kul'tury. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1997. 838 s.
Khaidrikh Kh. Narushenie granits. Dom i narodnaya kul'tura v Rannee Novoe vremya // Istoriya mental'nostei, istoricheskaya antropologiya. Zarubezhnye issledovaniya v obrazakh i referatakh / red. koll. E. V. Goryunov, E. M. Mikhina. M.: Izd-vo Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta, 1996. S. 200-202.
B?nziger H. Schlo? – Haus – Bau: Studien zu einem zu einem literarischen Motivkomplex von der deutschen Klassik bis zur Moderne. Bern: A. Franke AG Verlag, 1983. 232 S.
DER SPRACH-BROCKHAUS Deutsches Bildw?rterbuch f?r jedermann Siebente. Wiesbaden: F. A. Brockhaus Wiesbaden, 1958. 800 S.
Emiko D. Jochen Klepper – Aufbruch zum ewigen Haus: eine Motivstudie zu seinen Tageb?chern. Wien: P. Lang Verlag, 1992. 232 S.
Wahrig G. Deutsches W?rterbuch. G?tersloh: Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH, 1997. 1420 S.
Русский
