METALINGUISTIC MECHANISMS FOR DESCRIBING LOOKS AND MIMIC MOVEMENTS (EYES AND EYEBROWS) AS NONVERBAL SIGNALS
Dronova Anastasiya Leonidovna
Immanuel Kant Baltic Federal University
Abstract. The article considers the problem of natural language metalinguistic potential that is topical for modern linguistics. Metalanguage is defined as a part of human language consciousness associated with thinking and the second signaling system. Special attention is paid to the identification of mechanisms for metadescription of looks and mimic movements in a literary text and the description of lexical means used by the author for their representation.
Key words and phrases: концепт, художественный текст, невербальные сигналы, метаязык, лексика, вторая сигнальная система, concept, literary text, nonverbal signals, metalanguage, vocabulary, second signaling system
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abramov N. Slovar' russkikh sinonimov i skhodnykh po smyslu vyrazhenii. M.: Russkie slovari, 1994. 592 s.
Ageev V. N. Semiotika. M.: Ves' Mir, 2002. 256 s.
Berestnev G. I. Semantika russkogo yazyka v kognitivnom aspekte: uchebnoe posobie. Kaliningrad: Izd-vo KGU, 2002. 157 s.
Vereshchagin E. M., Kostomarov V. G. O svoeobrazii otrazheniya mimiki i zhestov verbal'nymi sredstvami (na materiale russkogo yazyka) // Voprosy yazykoznaniya. 1981. № 1. S. 36-47.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika. M.: Knizhnyi dom "LIBROKOM", 2009. 352 s.
Kreidlin G. E. Neverbal'naya semiotika: Yazyk tela i estestvennyi yazyk. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2002. 592 s.
Kukharenko V. A. Lingvisticheskii aspekt izucheniya individual'no-khudozhestvennogo stilya // Voprosy germano-romanskogo yazykoznaniya i metodiki prepodavaniya inostrannykh yazykov. Irkutsk: Irkutskii GPIIYa, 1969. T. 2. S. 286-291.
Lakoff Dzh., Dzhonson M. Metafory, kotorymi my zhivem / per. s angl. A. Baranova, A. Morozovoi; pod red. i s predisl. A. N. Baranova. M.: Izd-vo LKI, 2008. 256 s.
Pavlov I. P. Refleks svobody. SPb.: Piter, 2001. 432 s.
Panov E. N. Paradoks nepreryvnosti: Yazykovoi rubikon: O nepreodolimoi propasti mezhdu kommunikatsiei u zhivotnykh i yazykom cheloveka. M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2012. 456 s.
Privalova I. V. Yazykovoe soznanie kak etnokul'turnyi fenomen // Sistema yazyka i yazykovoe myshlenie / pod red. E. F. Kirova, G. M. Bogomazova. M.: Knizhnyi dom "LIBROKOM", 2009. S. 113-118.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / AN SSSR, In-t rus. yaz. M.: Russkii yazyk, 1981.
Slovar' sinonimov russkogo yazyka: v 2-kh t. L.: Izd-vo Nauka Leningradskoe otdelenie, 1970.
Turgenev I. S. Polnoe sobranie sochinenii i pisem v 28 tomakh. M. –L.: Izd-vo akademii nauk SSSR, 1963.
Shichko A. G. Vtoraya signal'naya sistema i ee fiziologicheskie mekhanizmy (Vtoraya signal'naya sistema i reflektornaya deyatel'nost'). L.: Izd-vo "Meditsina", Leningradskoe otdelenie. 223 s.
Русский
