TECHNIQUES FOR CREATING OPPOSITION "WE - THEY" IN THE MATERIALS OF COLLABORATIONIST NEWSPAPER "GOLOS ROSTOVA" ("THE VOICE OF ROSTOV")
Nechai Elena Nikolaevna
Southern Federal University
Abstract. The article considers the mechanisms of influence on the population of the occupied territories of the USSR in the Great Patriotic War. It is shown that collaborationist publication presented the events and phenomena of the Soviet life in a negative light, and the occupation and war in only positive one. It is ascertained that the purpose of the linguistic suggestion was the correction of reader’s worldview and the transformation of audience’s values system.
Key words and phrases: Великая Отечественная война, пропаганда, коллаборационистская газета, языковое внушение, Great Patriotic War, propaganda, collaborationist newspaper, linguistic suggestion
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Boitsam i komandiram Krasnoi Armii // Golos Rostova. 1942. 13 avgusta.
Danilova A. A. Manipulirovanie slovom v sredstvakh massovoi informatsii. M.: KDU, 2011. 120 s.
Draikan R. V. Istina - problema lingvisticheskaya // Yazyk i modelirovanie sotsial'nogo vzaimodeistviya. Blagoveshchensk: Blagoveshchenskii gumanitarnyi fond im. I. A. Boduena de Kurtene, 1998. S. 52-55.
Palachi gotovyatsya k begstvu // Golos Rostova. 1942. 9 avgusta.
Pechenkin P. E., Vasil'eva S. L. Yazykovye sredstva realizatsii ironii v politicheskom media-diskurse // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 4 (34): v 2-kh ch. Ch. I. S. 170-173.
Prestupnaya banda zhidov // Golos Rostova. 1942. 13 avgusta.