INTERNET-DISCOURSE FORMATS DIFFERENTIATION (BY MATERIAL OF FRENCH MEDIA-BLOGS)
Yavetskaya Natal'ya Vladimirovna
Moscow State Linguistic University
Abstract. The topicality of the work is connected with the necessity of the search and correction of Internet-discourse research methods. In the article Internet-discourse formats differentiation into Internet-discourse proper and improper is suggested for the first time. The realization peculiarities of Internet-discourse improper (the mixed format of Internet-discourse) are demonstrated by the example of the French media-blogs. It is shown in the article, how the factors of Internet-discourse and mass media institutional discourse, important for communication, coexist in media-blogs. The considered approach to Internet-discourse analysis is able to help understand the essence of any communication fragment over the Web.
Key words and phrases: французский язык, медиаблоги, форматы интернет-дискурса, дискурс СМИ, лингвопрагматика, социолингвистика, French language, media-blogs, Internet-discourse formats, mass media discourse, linguo-pragmatics, socio-linguistics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Garkusha A. A. K voprosu o metode modelirovaniya v kommunikatsii na primere sovremennoi frantsuzskoi literatury // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 11 (29). Ch. 2. S. 70-73.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. M.: Gnozis, 2004. 390 s.
Kobozeva I. M. Lingvopragmaticheskii aspekt analiza yazyka SMI // Yazyk sredstv massovoi informatsii / pod red. M. N. Volodinoi. M.: Al'ma Mater; Akademicheskii Proekt, 2008. S. 221-236.
Kudryavtsev I. A. Osobennosti protsessa verbalizatsii v dialogicheskom diskurse // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 12 (30). Ch. 1. S. 118-121.
Litnevskaya E. I., Baklanova A. P. Psikholingvisticheskie osobennosti Interneta i nekotorye yazykovye osobennosti chata kak iskonnogo setevogo zhanra // Vestnik MGU. Ceriya 9. Filologiya. 2005. № 6. S. 46-61.
Lutovinova O. V. Lingvokul'turologicheskie kharakteristiki virtual'nogo diskursa: avtoref. diss. … d-ra filol. nauk. Volgograd, 2009. 59 s.
Sidorova M. Yu. Internet-lingvistika: russkii yazyk. Mezhlichnostnoe obshchenie. M.: 1989.ru, 2006. 193 s.
Shchipitsina L. Yu. Kompleksnaya lingvisticheskaya kharakteristika komp'yuterno-oposredovannoi kommunikatsii (na materiale nemetskogo yazyka): avtoref. diss. … d-ra filol. nauk. Voronezh, 2011. 40 s.
Berhin M. Objectif blogs! Explorations dynamiques de la blogosph?re / sous la r?daction de A. Klein. Paris: l'Harmattan, 2007. 244 p.
Lesnes C. Big Picture [Elektronnyi resurs]: blog K. Len, korrespondenta "Le Monde" v Vashingtone. URL: http://clesnes.blog. lemonde.fr/ (data obrashcheniya: 28.02.2013).
Mandeville L. Lettres de Washington [Elektronnyi resurs]: blog L. Mandevill', korrespondenta "Le Figaro" v Vashingtone. URL: http://blog.lefigaro.fr/lettres-de-washington/ (data obrashcheniya: 18.11.2013).
Mayr A., Machin D., Bastow T., Abousnnouga G. Language and Power. An Introduction to Institutional Discourse. London – N. Y.: Continuum International Publishing Group, 2008. 210 p.
Millot L., Rousselot F. Great America [Elektronnyi resurs]: blog L. Miio i F. Russlo, korrespondentov "Lib?ration" v N'yu-Iorke. URL: http://washington.blogs.liberation.fr/great_america/ (data obrashcheniya: 18.11.2013).
Saint-Geours V., Stehli J-S. Obamazoom [Elektronnyi resurs]: blog V. Sen-Zhur i Zh.-S. Steli, zhurnalistov "Le Figaro". URL: http://blog.lefigaro.fr/obamazoom/ (data obrashcheniya: 18.11.2013).
Русский
