STYLISTIC SYNTAX OF GERMAN ROBINSONADE (BY MATERIAL OF "NEW ROBINSON" BY J. H. CAMPE)
Toktonalieva Ainura Iigilikovna
Astrakhan State University
Abstract. The article considers the stylistic syntax of the German robinsonade "New Robinson" by J. H. Campe in order to reveal one of the reasons of this genre popularity among readership. The object of the article is syntactic structures and techniques used by the author in the process of writing the analyzed work. The work also uses such research methods as a method of continuous sampling, a method of quantitative analysis, a descriptive method. The results obtained in the study can be used in the process of teaching practice of the Russian, German languages, stylistics and literary criticism.
Key words and phrases: робинзонада, экстравертивный полилог, стилистический синтаксис, апозиопезис, синтаксическая тавтология, простой контактный повтор, парантез, robinsonade, extravertive polylogue, stylistic syntax, aposiopesis, syntactic tautology, simple contact repetition
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Aleeva E. Z. Osobennosti khronotopa v romane Danielya Defo "Robinzon Kruzo" // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2012. № 7 (18): v 2-kh ch. Ch. I. S. 26-29.
Brandes I. P. Stilistika nemetskogo yazyka. M.: Vyssh. shk., 1983. 271 s.
Naer N. M. Stilistika nemetskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 2006. 271 s.
Stilisticheskii entsiklopedicheskii slovar' russkogo yazyka / pod. red. M. N. Kozhinoi. M.: Flinta; Nauka, 2006. 696 s.
Campe J. H. Robinson der J?ngere. Berlin: Verlag Neues Leben GmbH, 1991. 397 S.
Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1975. 394 S.
http://www.fremdwort.de/
Metzler – Literatur – Lexikon&: Begriffe und Definitionen / hrsg. Von G. u. I. Schweikle. Stuttgart: Metzler, 1990. 520 S.
Riesel E., Schendels E. Deutsche Stilistik. Moskau: Verlag Hochschule, 1975. 316 S.
Русский
