GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2013. № 9. Part 1. P. 113-117.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

TWO EDITIONS OF POEM ABOUT ST. ISAAC’S CATHEDRAL BY O. MANDELSTAM: TO PROBLEM OF POLY-VARIABILITY
Mints Bella Aleksandrovna
Saratov State University named after N. G. Chernyshevskii
Abstract. The article presents the comparative analysis of two editions of Mandelstam’s poem about St. Isaac’s Cathedral in the context of poly-variability problem, i.e. the typical coexistence of different versions of lyrical texts and motivic complexes in Mandelstam’s poetry and creative mind. The processing of the poem is considered in connection with the deep processes of creative self-determination of the poet. The author of the article suggests her own hypothesis explaining the changes made in the poem by Mandelstam.
Key words and phrases: поливариантность, мотивный комплекс, редакция, метафорика, образный код, poly-variability, motivic complex, edition, methaphorics, figurative code
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Averintsev S. S. Sud'ba i vest' Osipa Mandel'shtama // Mandel'shtam O. E. Soch.: v 2-kh t. / sost. P. M. Nerlera; podg. teksta i kommentarii A. D. Mikhailova i P. M. Nerlera. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1990. T. 1. S. 5-64.
  2. Gumilev N. S. Soch.: v 3-kh t. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1991. T. 1. 590 s.
  3. Zavadskaya E. V. Nebesnyi Ierusalim i puti k nemu, nachertannye poetom Osipom Mandel'shtamom // Liki kul'tury: al'manakh. M.: Yunost', 1995. T. 1. S. 456-467.
  4. Levinton G. A. Mandel'shtam i Gumilev. Predvaritel'nye zametki // Stoletie Mandel'shtama. Mandelstam Centenary Conference. Tenafly: Ermitazh, 1994. S. 30-44.
  5. Mandel'shtam N. Ya. Vtoraya kniga. M.: Soglasie, 1999. 750 s.
  6. Mandel'shtam O. E. Kamen'. Seriya "Literaturnye pamyatniki". L.: Nauka, 1990. 398 s.
  7. Mandel'shtam O. E. Poln. sobr. soch. i pisem: v 3-kh t. / sost., podgot. teksta i komment. A. G. Mets. M.: Progress-Pleyada, 2009. T. 1. 808 s.
  8. Mandel'shtam O. E. Sobr. soch.: v 4-kh t. M.: Art-Biznes-Tsentr, 1993. T. 1. Stikhi i proza. 1906-1921 / sost. P. Nerlera, A. Nikitaeva. 369 s.
  9. Mandel'shtam O. E. Sobr. soch.: v 4-kh t. M.: Art-Biznes-Tsentr, 1993. T. 2. Stikhi i proza. 1921-1929 / sost. P. Nerlera, A. Nikitaeva. 704 s.
  10. Mandel'shtam O. E. Sobr. soch.: v 4-kh t. M.: Art-Biznes-Tsentr, 1994. T. 3. Stikhi i proza. 1930-1937 / sost. P. Nerlera, A. Nikitaeva. 528 s.
  11. Mandel'shtam O. E. Sobr. soch.: v 4-kh t. M., 1999. T. 4. Pis'ma / sost. S. Vasilenko, P. Nerlera, A. Nikitaeva, Yu. Freidina. 608 s.
  12. Mandel'shtam O. E. Tristia. Pb. – Berlin: Petropolis, 1922. 75 s.
  13. Margolina S. M. Mirovozzrenie Osipa Mandel'shtama. Marburg / Lahn: Blaue H?rner Verlag Bernd E. Scholz, 1989. 210 s.
  14. Mints B. A. Dve redaktsii stikhotvoreniya Mandel'shtama ob Isaakievskom sobore: problemy tekstologii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 6 (24). Ch. 1. S. 132-136.
  15. Musatov V. V. Noch' nad Evfratom // "Otdai menya, Voronezh…": tret'i mezhdunarodnye Mandel'shtamovskie chteniya: sb. st. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1995. S. 170-176.
  16. Nakanune: literaturnoe prilozhenie k № 51. Berlin, 1922. 29 maya (voskresen'e). № 5.
  17. Nerler P. M. Osip Mandel'shtam i Amerika. M. – Stavropol': Izd-vo Stavrop. gos. un-ta, 2012. 182 s.
  18. Osip i Nadezhda Mandel'shtamy v rasskazakh sovremennikov. M: Natalis, 2001. 544 s.
  19. Surat I. Z. Mandel'shtam i Pushkin. M.: IMLI RAN, 2009. 384 s.
  20. Taranovskii K. F. O poezii i poetike. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 2000. 432 s.
  21. Toddes E. A. Poeticheskaya ideologiya // Literaturnoe obozrenie. 1991. № 3. S. 30-44.
  22. Toddes E. A. Stat'ya "Pshenitsa chelovecheskaya" v tvorchestve Mandel'shtama nachala 20-kh godov // Tynyanovskii sbornik: tret'i Tynyanovskie chteniya. Riga: Zinatne, 1988. S. 184-217.
  23. Broyde Steven. Osip Mandel’stam and His Age: A Commentary on the Themes of War and Revolution in the Poetry 1913-1923. Cambridge (Mass.) – London: Harvard University Press, 1975. 245 p.
  24. Goldberg Stuart. Mandelstam, Blok and the Boundaries of Mythopoetic Symbolism. Columbus (Ohio): Ohio State University Press, 1971. 305 p.
  25. Przybylski Ryszard. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam: God’s Grateful Guest. Ann Arbor: Ardis, 1987. 226 p.
  26. Ronen Omry. An Approach to Mandel’stam. Jerusalem: The Magnes Press; The Hebrew University, 1983. 396 p.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru