APPLICATION OF ELECTRONIC BILINGUAL DICTIONARY WHEN WORKING WITH TEXTS ON SPECIALTY: THEORY AND PRACTICE
Prokudina Ol'ga Andreevna
Moscow City Pedagogical University
Abstract. The author tells about the advantages of electronic bilingual dictionary use in foreign language classes in a specialized college when working with texts on the specialty, shows the specificity of individual and group work with the application of this type of dictionary, and discusses the principles of work with electronic dictionary in foreign language classes.
Key words and phrases: электронный двуязычный словарь, текст по специальности, преимущества, принципы работы, electronic bilingual dictionary, text on specialty, advantages, principles of work
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Berkov V. P. Dvuyazychnaya leksikografiya: uchebnik. Izd-e 2-e. M.: Astrel'; AST; Tranzitkniga, 2004. 236 s.
Gak V. G. Dvuyazychnyi slovar' aktivnogo tipa // Yazyk – sistema. Yazyk – tekst. Yazyk – sposobnost': sb. st. / In-t rus. yaz. RAN. M., 1995. S. 53-62.
Gal'skova N. D., Gorchev A. Yu., Nikitenko Z. N. Programma po inostrannomu yazyku: novye podkhody k konstruirovaniyu // Inostrannye yazyki v shkole. 1990. № 4. S. 8-13.
Karamysheva T. V. Izuchenie inostrannykh yazykov s pomoshch'yu komp'yutera. V voprosakh i otvetakh. SPb.: Soyuz, 2001. 192 s.
Polyakov O. G. Problemy obucheniya angliiskomu yazyku studentov-muzykantov i khoreografov v professional'nom kontekste // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". 1998. № 3. S. 81-85.
Polyakov O. G. Rol' teorii ucheniya i analiza potrebnostei v proektirovanii profil'no-orientirovannogo kursa angliiskogo yazyka // Inostrannye yazyki v shkole. 2004. № 3. S. 45-51.
Chernyakova L. V. Nekotorye voprosy formirovaniya ekologicheskoi kul'tury pri obuchenii inostrannym yazykam // Materialy mezhvuzovskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii: sb. Omsk: IP Maksheevoi E. A., 2012. S. 77-84.