Sergeeva Tat'yana Sergeevna
Pedagogical Institute named after V. G. Belinskii of Penza State University
Abstract. In modern society, the creation of abbreviated nominations has become one of the most common methods of word-formation. The complexity and intensity of this process condition the topicality of abbreviation, the need to appeal to its intensive study. The author covers the significance of abbreviations in the European languages ?? vocabulary and their influence on the system of languages in general; and also presents the analysis of the structural and semantic features of abbreviations and their word-formative capabilities.
Key words and phrases: аббревиация, аббревиатура, сокращение, акронимы, алфавитизмы, усечения, слияния, закон экономии речевых средств, abbreviation process, abbreviation, shortening, acronyms, alphabetism, apocope, adhesion, law of speech means economy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alekseev D. I. Graficheskie sokrashcheniya i slova-abbreviatury // Razvitie sovremennogo russkogo yazyka. M., 1963. S. 49-145.
Alekseev D. I. Sokrashchennye slova v russkom yazyke. Saratov: SGU, 1979. 328 s.
Arnol'd I. V. Leksikologiya sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Vyssh. shk., 1986. 295 s.
Borisov V. V. Abbreviatsiya i akronimiya. Voennye i nauchnye tekhnicheskie sokrashcheniya v inostrannykh yazykakh. M.: Voennoe izd-vo MO SSSR, 1972. 320 s.
Voloshin E. P. Abbreviatury v leksicheskoi sisteme angliiskogo yazyka: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. M., 1967. 26 s.
Gak V. G. Sravnitel'naya tipologiya frantsuzskogo i russkogo yazykov. M.: Prosveshchenie, 1983. 288 s.
Gorshunov Yu. V. Pragmatika abbreviatury: avtoref. diss.. dokt. filol. nauk. M., 2000. 32 s.
Dyuzhikova E. A. Abbreviatsiya sravnitel'no so slovoslozheniem: diss.. dokt. filol. nauk. M., 1997. 340 s.
Eldyshev A. N. Problemy abbreviaturnogo slovoobrazovaniya // Osobennosti slovoobrazovaniya v terminosistemakh i literaturnoi norme. Vladivostok: DVNTs AN SSSR, 1983. S. 114-152.
Zabotkina V. I. Novaya leksika sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1989. 126 s.
Kosareva O. G. Abbreviatsiya v yazyke sovremennoi pressy (Na materiale frantsuzskogo, angliiskogo i russkogo yazykov): diss. … kand. filol. nauk. Tver', 2003. 163 s.
Kubryakova E. S. Tipy yazykovykh znachenii. M.: Nauka, 1981. 200 s.
Kutkina A. Yu. Abbreviatsiya v russkoi i nemetskoi politicheskoi terminologii kak problema perevoda: diss.. kand. filol. nauk. M., 2011. 225 s.
Manerova K. V. Sokrashcheniya v yazyke sovremennoi nemetskoi pressy: diss. … kand. filol. nauk. SPb., 2005. 206 s.
Martine A. Osnovy obshchei lingvistiki // Novoe v lingvistike. M., 1963. Vyp. 3. 532 s.
Maslova G. D. K voprosu o neologizmakh v sovremennom frantsuzskom yazyke: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. M., 1962. 22 s.
Mogilevskii R. I. Abbreviatsiya kak yazykovoe yavlenie: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. Tbilisi, 1966. 32 s.
Murycheva A. C. Strukturno-funktsional'nye osobennosti konfrontiruemykh abbreviatur: (na materiale anglo-amerikanskoi periodiki): diss.. kand. filol nauk. M., 1991. 178 s.
Nurgaleeva T. G. Abbreviatsiya kak sredstvo ekspressivnogo slovoobrazovaniya: diss.. kand. filol. nauk. M., 2010. 240 s.
Podrezova K. N. Leksicheskie sokrashcheniya v sovremennom frantsuzskom yazyke. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo gos. un-ta, 1968. 201 s.
Raevskii M. V. Nemetsko-russkii slovar' sokrashchenii. M.: Rus. yaz., 2000. 304 s.
Redozubov K. N. Abbreviatsiya kak novyi sposob slovoobrazovaniya v sovremennom frantsuzskom yazyke: avtoref. diss. … kand. filol. nauk. M., 1973. 17 s.
Svetlichnaya N. O. Abbreviatsiya i dezabbreviatsiya v sovremennom russkom yazyke: lingvopragmaticheskii aspekt: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. Rostov-na-Donu, 2009. 15 s.
Segal' M. M. Abbreviatsii i abbreviatury v sovremennom angliiskom yazyke: diss.. kand. filol. nauk. L., 1964. 334 s.
Slepov N. N. Anglo-russkii tolkovyi slovar' sokrashchenii v oblasti svyazi, komp'yuternykh i informatsionnykh tekhnologii / Acronyms and Abbreviations: An English-Russian Dictionary for Communications, Computer and Information Sciences. M.: Radio i svyaz', 2005. 800 s.
Smirnitskii A. I. Leksikologiya angliiskogo yazyka. M., 1956, 340 s.
Tibilova M. I. Abbreviatury-innovatsii: sistemno-opisatel'nyi i lingvopragmaticheskii aspekt: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. Vladikavkaz, 2011. 22 s.
Tikhonov H. H. Slovoobrazovatel'nyi slovar' russkogo yazyka: v 2-kh t. M.: Astrel'-AST, 2003. 941 s.
Cherepanov A. T. Anglo-russkii slovar' sokrashchenii po komp'yuternym tekhnologiyam, informatike, elektronike i svyazi. SPb.: BVKh-Peterburg, 2012, 800 s.
Shapovalova A. P. Opyt postroeniya obshchei teorii abbreviatsii: na materiale frantsuzskikh sokrashchennykh leksicheskikh edinits: diss.. dokt. filol. nauk. Rostov-na-Donu, 2004. 421 s.
Bellmann G. Zur Variation im Lexikon: Kurzwort und Original // Wirkendes Wort. 1980. № 6. S. 369-383.
Buchner A. Abkurzungen auf dem Gebiet internationaler Normung (AkuNorm). M?nchen, 1971. 344 S.
Cappelli A. Lexicon Abbreviaturarum. Leipzig: J. J. Weber, 1901. 548 r.
Kennedy A. Current English. Boston, 1935. 397 p.
Marchand H. The Categories and Types of Present-day English Word-Formation. A Synchronic-Diachronic Approach // Alabama Linguistic and Philological Series. Alabama: University of Alabama Press, 1966. Vol. 13. 379 p.
Stern G. Meaning and Change of Meaning. With Special Reference to the English Meaning. Goteborg, 1931. 456 r.
Sunden K. Contribution to the Study of Elliptical Words in Modern English. Uppsala, 1904. 233 p.
Русский
