ON PROGRAMME OF COMPLEX RESEARCH OF CONCEPT "CONSCIENCE"
Otarova Leilya Iliyasovna
Pyatigorsk State Linguistic University
Abstract. The author researches the concept "conscience", i.e. the unit of social-cultural meaning, for which it is necessary to determine the means of its linguistic representation and its correlation in the phenomena of life, describes the history of the word and concept conscientia ("conscience") from Christian antiquity till the present days, pays special attention to the German word Gewissen in history and its variations in German philosophy, defines "conscience" as the general concept of Christian Europe, and compares it with language expression "the situation of conscience" in the Karachai-Balkar language.
Key words and phrases: концепт, феномен, совесть, этика, сознание, мораль, concept, phenomenon, conscience, ethics, conscience, morality
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Gegel' G. V. F. Filosofiya prava. M.: Mysl', 1990. 524 s.
Gochiyaeva S. A., Suyunchev Kh. I. Karachaevo-balkarsko-russkii slovar': okolo 30000 slov / Karachaevo-charkesskii n.i. in-t filol. i ekonomiki; pod red. E. R. Tenisheva i I. Kh. Suyuncheva. M.: Rus. Yaz., 1989. 832 s.
Evangelie ot Ioanna. Bibliya // Knigi svyashchennogo pisaniya Novogo i Vetkhogo Zavetov. M.: Izd. Missionerskogo obshchestva "Novaya zhizn' – Sovetskii Soyuz"; SSSR, 1991. 1220 s.
Lefevr V. A. Algebra sovesti. M.: Izd. KOGITO-TsENTR, 2003. 426 s.
Otarova L. I. Problematichnyi kontsept "sovest'" // Universitetskie chteniya-2011. Pyatigorsk: Izd. PGLU, 2011. Ch. IV. S. 50-55.
Agricola E. W?rter und Wendungen // W?rterbuch zum deutschen Sprachgebrauch. Leipzig: VEB bibliographisches Institut, 1968. S. 240-241.
Deutsches Universalw?rterbuch / hrsg. u. bearb. vom Wiss. Rat u. D. Dudenred. unter Leitung von G?nther Drosdowski. Mannheim – Wien – Z?rich: Bibliographisches Institut, 1988. 1816 S.
Die Bibel (nach der ?bersetzung Martin Luthers) // Lutherbibel Standardausgabe, deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 1985. 1292 S.
Eucken R. Geschichte der philosophischen Terminologie. Im Umri? dargestellt. Unver?nderter Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1879. Hildesheim: Georg Olms, 1960. 226 S.
G?rner Z., Kempcke G. Synonymw?rterbuch. Sinnverwandte Ausdr?cke der deutschen Sprache. Wiesbaden: Drei Lilien Verlag, 1987. 643 S.
Heidegger M. Sein und Zeit, 14 Auflage. T?bingen: Max Niemeyer, 1993. 445 S.
Hitlin S. Moral selves, evil selves. The social psychilogy of conscience / first edition, USA, 2008. 269 S.
Kant I. Kritik der praktischen Vernunft // Kant I. Sochineniya na nemetskom i russkom yazykakh. M.: Moskovskii filosofskii fond, 1997. T. III. 736 S.
K?hler M. Das Gewissen. Die Entwickelung seiner Namen und seines Begriffes: geschichtliche Untersuchung. Halle: Julius Fricke, 1878. 338 S.
Kluge F. Etymologisches W?rterbuch der deutschen Sprache. Berlin – N. Y.: Walter de Gruyter, 1995. 905 S.
Paffen K. A. Deutsch – Russisches Satzlexikon. Leipzig: VOB Verlag Enzyklop?die, 1969. Band II.
Schopengauer A. ?ber die Grundlage der Moral. Herrsching: Manfred Pawlak, 1977. 189 S.
Stoker H. G. Das Gewissen: Erscheinungsformen und Theorien. Bonn: Cohen, 1925. 280 S.
Русский
