ON SOME FEATURES OF ECONOMIC TERMINOLOGY IN THE TATAR LANGUAGE
Yumatova Maulida Kamilovna
Naberezhnye Chelny Branch of Kazan National Research Technical University
Abstract. The article basing on rich factual material determines the historical and genetic strata of economic terminology in the Tatar language, ascertains the peculiarities of borrowing, and describes the structural, word-formative and lexical-semantic features of economic terms. This study allows representing more completely this part of vocabulary in the overall lexical system of the Tatar language, and determining the main trends of its development and its impact on the development and enrichment of the whole lexical system in the Tatar language.
Key words and phrases: экономическая терминология, заимствование, способы терминообразования, семантические преобразования, economic terminology, borrowing, methods of terms formation, semantic transformations
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Vorona I. I. K voprosu terminologicheskoi sinonimii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 3. Ch. 2. S. 50-54.
Gazizova F. M. Ruscha-tatarcha ik'tisadi atamalar s?zlege. Kazan: Rannur, 1999. 448 b.
Gainutdinova G. R., Garaeva L. F. Zaimstvovannaya leksika v publikatsiyakh F. Tuktarova i ee perevod na russkii yazyk // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 1 (19). S. 54-56.
Danilenko V. P. Russkaya terminologiya: opyt lingvisticheskogo opisaniya. M.: Nauka, 1977. 246 s.
Kitaigorodskaya M. V. Sovremennaya ekonomicheskaya terminologiya (sostav, ustroistvo, funktsionirovanie) // Russkii yazyk kontsa XX stoletiya (1985-1995): sb. st. M., 2000. S. 162-236.
Monkosha-Bogdan Ya. Razvitie kommercheskoi terminologii v russkom i pol'skom yazykakh: 80-90-e gody XX veka: avtoref. diss. … d. filol. n. SPb., 1994.
Odontuyaa L. Novye russkie ekonomicheskie terminy v sistemno-kontrastivnom rassmotrenii: diss.. k. filol. n. / Gos. in-t russkogo yazyka im. A. S. Pushkina. M., 2003. 151 s.
Slovoobrazovanie v tyurkskikh yazykakh: issledovaniya i problemy: materialy Mezhdunarodnoi tyurkologicheskoi konferentsii, posvyashchennoi 80-letiyu Fuata Ganieva. Kazan', 2011. 570 s.
Timergalieva A. R. Osobennosti protsessa zaimstvovaniya inoyazychnoi leksiki nemetskogo proiskhozhdeniya v russkom yazyke noveishego perioda // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 8. Ch. 1. S. 161-163.
Yumatova M. Ekonomicheskaya terminologiya v tatarskom literaturnom yazyke: diss. k. … filol. n. Kazan', 2007, 151 s.
Русский
