"LAW OF GRAVITY" IN CYCLE "THE BOOK OF HOURS" BY R. M. RILKE
Vorobei Inna Aleksandrovna
Surgut State University of Khanty-Mansi Autonomous Okrug-Yugra
Abstract. The article is devoted to the complex analysis of the poetic concept "law of gravity" in the cycle "The Book of Hours" by R. M. Rilke. The author considers two types of poetic concept language implementation in the text, and suggests the methods for its research, taking into account the processes of sense dispersion and crystallization. The main content of the article is devoted to the interpretation of the concept under consideration. The lexical and semantic structures of the concept are analyzed; the interaction with other concepts of the cycle is ascertained.
Key words and phrases: поэтический концепт, поэтическое слово, рассеяние смысла, кристаллизация смысла, Рильке, "Часослов", "schwer", poetic concept, poetic word, sense dispersion, sense crystallization, Rilke, "The Book of Hours", "schwer"
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka. SPb.: Norint, 1998. 1536 s.
Vorkachev S. G. Kontsept kak "zontikovyi termin" // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya. M.: Maks-Press, 2003. Vyp. 24. S. 5-12.
Vorobei I. A. "Bog" i "angel" v poezii R. M. Ril'ke: monografiya. Pyatigorsk: PGLU, 2007. 120 s.
Vorobei I. A. O rasseyanii poeticheskogo teksta v svyazi s protsessami ego kristallizatsii // Germenevticheskii krug: tekst – smysl – interpretatsiya / otv. red. I. P. Cherkasova. Armavir: RITs AGPA, 2011. C. 118-125.
Litvinov V. P. Trudnosti poetiki // Germenevtika poezii: kollektivnaya monografiya. Armavir: RITs AGPU, 2007. S. 4-16.
Ril'ke R. M. Chasoslov [Elektronnyi resurs] / per. s nem. S. V. Petrova. URL: http://www.sky-art.com/rilke/poetry/ prayer_book/prayer_book2_1_ru.htm#t216 (data obrashcheniya: 16.09.2013).
Ril'ke R. M. Chasoslov. Kniga dlya chteniya na nemetskom yazyke. SPb.: KORONA print; KARO, 2004. 160 s.
Cherkasova I. P. Kontsept "angel" i ego realizatsiya v tekste: diss.. d. filol. n. Armavir, 2005. 296 s.
Cherkasova I. P. Lingvisticheskii analiz elegii R. M. Ril'ke (leksika i sintaksis "Duinskikh elegii"): diss.. k. filol. n. Pyatigorsk, 1995. 242 s.
Fomenko I. V. Vvedenie v prakticheskuyu poetiku: uchebnoe posobie. Tver': Tver. gos. un-t, 2003. 151 s.
Destro A. Die Rilke-Forschung und Rilkes Wortschatz. Einige methodologische ?berlegungen // Rencontres Rainer Maria Rilke: internationales Neuenburger Kolloquium 1992 / J. S?ring, W. Weber (Hrsg.). Frankfurt am Main – Berlin – Bern – N. Y. – Paris – Wien – Lang, 1993. S. 141-152.
Olzien O. H. Rainer Maria Rilke: Wirklichkeit und Sprache // Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik. Stuttgart: Akad. Verl. Heinz, 1984. Nr. 143. 594 S.