SEMIOTIC FIELD OF LEGAL CULTURE AS ELEMENT OF METHODOLOGICAL MODEL
Pankratova Elena Aleksandrovna
Murom Institute (Branch) of Vladimir State University named after A. G. and N. G. Stoletovs
Abstract. The author considers the content of one of the methodological model elements of a foreign language legal culture. The theoretical description of the culture under study allows the adequate representation of cultural reality comparable with the real one under educational conditions. The set of model elements developed in the light of culturological and linguistic researches results shows the systematic character of culture organization and content in methodological perspective necessary and sufficient for learning a foreign language at university.
Key words and phrases: иноязычное образование, методическая модель иноязычной культуры, правовая культура, семиотическое (знаковое) поле, язык права, семиотический базис правовой культуры, foreign language education, methodological model of foreign language culture, legal culture, semiotic (sign) field, language of law, semiotic basis of legal culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Danilenko V. P., Novikova N. V. Kul'tura nauchnoi i professional'noi rechi // Kul'tura russkoi rechi: uchebnik dlya vuzov / pod red. L. K. Graudinoi, E. N. Shiryaeva. M.: Norma, 2000. S. 169-197.
Ivakina N. N. Kul'tura sudebnoi rechi. M.: BEK, 1995. 323 s.
Kul'turologiya: uchebnik / pod red. Yu. N. Solonina, M. S. Kagana. M.: Vysshee obrazovanie, 2009. 556 s.
Mentrup V. K probleme leksikograficheskogo opisaniya obshchenarodnogo yazyka i professional'nykh yazykov // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1983. Vyp. 14. Problemy i metody leksikografii. S. 301-333.
Pankratova E. A. Mir pravovykh kul'turnykh ob"ektov kak element metodicheskoi modeli inoyazychnoi kul'tury // Lingua Mobilis. 2012. № 1 (34). S. 73-76.
Pankratova E. A. Problema uchebnika dlya neyazykovykh vuzov v metodike prepodavaniya inostrannykh yazykov // Lingua Mobilis. 2010. № 4 (23). S. 120-127.
Pankratova E. A. Sistemnyi i informatsionno-semioticheskii podkhody k sozdaniyu modeli inoyazychnoi kul'tury [Elektronnyi resurs] // Sovremennye napravleniya teoreticheskikh i prikladnykh issledovanii - 2011: mezhdunarodnaya nauchno-prakticheskaya Internet-konferentsiya (g. Odessa, 20-27 dekabrya 2011 g.). URL: http://www.sworld.com.ua (data obrashcheniya: 07.06.2012).
Pankratova E. A. Tekst kak organizatsionnaya edinitsa soderzhaniya uchebnika inostrannogo yazyka i pravovoi kul'tury // Lingua Mobilis. 2011. № 3 (29). S. 84-89.
Ter-Minasova S. G. Izuchenie inostrannykh yazykov i kul'tur na universitetskom urovne // Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 19. Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 1998. № 2. S. 7-19.
Bhatia V. Cognitive Structuring in Legislative Provisions // Language and the Law / ed. by J. Gibbons. Harlow, Essex: Longman, 1994. P. 136-155.
Danet B., Bogoch B. Orality, Literacy and Performativity in Anglo-Saxon Wills // Language and the Law / ed. by J. Gibbons. Harlow, Essex: Longman, 1994. P. 117-133.
Gibbons J. Introduction // Language and the Law / ed. by J. Gibbons. Harlow, Essex: Longman, 1994. P. 5-10.
Maley Y. The Language of the Law // Language and the Law / ed. by J. Gibbons. Harlow, Essex: Longman, 1994. P. 11-49.
Русский
