LINGUO-CULTURAL SITUATION FUSION: NATIONAL TRADITIONS INTEGRATION IN MODERN ENGLISH DISHES NOMINATION
Pozhidaeva Elena Valer'evna
Magnitogorsk State University
Abstract. The author mentions linguo-cultural situation fusion reflecting the modern state of the English society under the influence of globalization processes and multi-culturalism, analyzes this situation representation in the English concept sphere of food by the example of the nomination of English dishes in fusion style and the lexical-semantic peculiarities of fusion situation representation in the modern English language.
Key words and phrases: лексика, номинация, кухня "фьюжн", глобализация, мультикультурализм, концепт, vocabulary, nomination, "fusion" cuisine, globalization, multi-culturalism, concept
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Babushkin A. P. Kontsepty raznykh tipov v slove // Metodologicheskie problemy kognitivnoi lingvistiki: nauchnoe izdanie / pod red. I. A. Sternina. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo gosuniversiteta, 2001. S. 52-58.
Belenko E. V. Kontseptosfera "Produkty pitaniya" v natsional'noi yazykovoi kartine mira: diss. … kand. filol. n. Chelyabinsk, 2006. 243 s.
Belyakova O. V. Lingvokul'turnyi aspekt yazykovoi nominatsii: na materiale angloyazychnykh lingvokul'turnykh stsenariev "Poseshchenie restorana", "Poseshchenie kinoteatra", "Bytovoe obsluzhivanie": diss. … kand. filol. n. Samara, 2007. 226 s.
Vorkachev S. G. Lingvokul'turologiya, yazykovaya lichnost', kontsept: stanovlenie antropotsentricheskoi paradigmy v yazykoznanii // Filologicheskie nauki. 2001. № 1. S. 63-72.
Gashimov E. A. Strukturno-semanticheskie i pragmaticheskie kharakteristiki angliiskogo lingvokul'turnogo koda: na materiale leksiko-frazeologicheskogo polya "produkty pitaniya": diss. ... kand. filol. nauk. Samara, 2005. 189 s.
Zagidullina M. V. Ratsion: natsional'naya ideya: v 3-kh t. Chelyabinsk: Entsiklopediya, 2007.
Karasik V. I., Sternin I. A. Antologiya kontseptov. M.: Gnozis, 2007. 511 s.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 340 s.
Maslova V. A. Lingvokul'turologiya: ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenii. 2-e izd., stereotip. M.: Izdatel'skii tsentr "Akademiya", 2004. 208 s.
Maslou A. Motivatsiya i lichnost'. SPb.: Piter, 2008. 352 s.
Mironova I. K. Kontseptosfera "eda" v russkom natsional'nom soznanii: bazovye kognitivno-propozitsionnye struktury i ikh leksicheskie reprezentatsii: diss. … kand. filol. nauk. Ekaterinburg, 2002. 280 s.
Pakhomova I. V. Metaforicheskoe predstavlenie kontsepta "eda/pishcha" v angliiskoi yazykovoi kartine mira novoangliiskogo perioda: diss. ... kand. filol. n. SPb., 2003. 160 s.
Rapai K. Kul'turnyi kod / per. s angl. M.: Skolkovo, 2008. 167 s.
Revzina O. G. Lingvistika XXI veka: na putyakh k tselostnosti teorii yazyka // Kritika i semiotika. Novosibirsk: NGU, 2004. Vyp. 7. S. 11-20.
Stepanov Yu. S. Konstanty russkoi kul'tury: slovar' kontseptov. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1997. 824 s.
Bloor M., Bloor Th. The Practice of Critical Discourse Analysis. L.: Hodder Education, 2007. 216 p.
Русский
