FORMATION OF UNIVERSITY GRADUATES’ PROFESSIONAL LINGUISTIC CULTURE AS A COMPONENT OF LINGUISTIC-CULTURAL PEDAGOGY
Miroshnikova Ol'ga Khrist'evna
Southern Federal University in Rostov-on-Don
Abstract. The article deals with the problems of the formation of linguistic-cultural competences of professionals, introduces and substantiates the concept of "professional linguistic culture", proves relevance of the formation and development of professional linguistic culture in the system of multilevel university education from the positions of linguistic-cultural pedagogy, describes methods of the formation of professional linguistic culture of specialists in natural sciences as a necessary component of professional competence.
Key words and phrases: коммуникативные барьеры, профессиональная лингвокультура, профессиональная языковая личность, профессиональная языковая картина мира, лингвокультурная компетентность выпускника университета, communication barriers, professional linguistic culture, professional linguistic personality, professional language worldview, university graduate’s linguistic-cultural competence
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bermus A. G. Ontologicheskii povorot v naukakh ob obrazovanii [Elektronnyi resurs] // Nepreryvnoe obrazovanie: XXI vek. 2013. Vyp. 2. URL: http://lll21.petrsu.ru/journal/article.php?id=2081 (data obrashcheniya: 22.11.2016). DOI: 10.15393/j5.art.2013.2081.
Valitova N. R. Formirovanie professional'nogo tezaurusa u studentov fizkul'turnogo vuza: avtoref. diss. … k. ped. n. Omsk, 2012. 24 s.
Zharova A. V. Professional'naya yazykovaya kartina mira sotrudnika banka // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika. 2014. № 5. S. 26-31.
Litvinov V. P. Myshlenie po povodu yazyka v traditsii G. P. Shchedrovitskogo // Poznayushchee myshlenie i sotsial'noe vozdeistvie. Nasledie G. P. Shchedrovitskogo v kontekste otechestvennoi i mirovoi filosofskoi mysli. M.: F.A.S.-media, 2004. S. 249-305.
Malyuga E. N. Osnovnye kharakteristiki professional'nogo yazyka // Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 1/2 (82). S. 133-138.
Miroshnikova O. Kh. Angliiskii yazyk v situatsiyakh nauchnogo obshcheniya: uchebnoe posobie dlya aspirantov estestvennonauchnogo profilya. Rostov-na-Donu: Izd-vo Yuzhnogo federal'nogo universiteta, 2016. 136 s.
Miroshnikova O. Kh. Professional'no-yazykovoi portfel' dlya magistrantov biologicheskikh spetsial'nostei: uchebnoe posobie. Rostov-na-Donu: Izd-vo Yuzhnogo federal'nogo universiteta, 2014. 128 s.
Nikolaeva N. T. Kompetentnostnyi podkhod v formirovanii lingvokul'tury bakalavrov v ramkakh uchebnogo predmeta "Stranovedenie" [Elektronnyi resurs] // Mir nauki: internet-zhurnal. 2016. T. 4. № 2. URL: http://mir-nauki.com/PDF/28PDMN216.pdf (data obrashcheniya: 22.11.2016).
Popova E. A. Snizhenie riskov kommunikativnykh neudach v obshchenii s predstavitelyami angliiskoi kommunikativnoi kul'tury: formirovanie umenii ustnogo inoyazychnogo obshcheniya v vuze [Elektronnyi resurs] // Kontsept: nauchno-metodicheskii elektronnyi zhurnal. 2015. T. 30. S. 526-530. URL: https://e-koncept.ru/2015/65176.htm (data obrashcheniya: 22.11.2016).
Agar M. Language Shock. Understanding the Culture of Conversation. N. Y.: William Morrow, 1994. 284 p.
Risager K. Language and Culture Pedagogy: From a National to a Transnational Paradigm (Languages for Intercultural Communication and Education). Clevedon: Multilingual Matters, 2007. 288 p.
Русский
