КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Авербух Константин Яковлевич, Попова Лариса Георгиевна, Кулакова Юлия Николаевна
Московский городской педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 12.01.2018
Аннотация. Статья посвящена определению концептуальной структуры экологических терминов, охватывающих сферу бережного отношения к окружающей среде, предметам окружающего мира. На материале экологических сайтов на английском языке были выбраны те случи, где встречаются подобные термины. Концептуальный анализ показал, что в основном концептуальная структура экологических терминов не однородна, может представлять собой продукт совмещения двух концептов, одним из которых выступает концепт "бережливость". И именно этот концепт является определяющим в концептуальной структуре терминов.
Ключевые слова и фразы: экологические термины, английский язык, концептуальная структура, концепт "бережливость", совмещение концептов, environmental terms, English language, conceptual structure, concept "frugality", combination of concepts
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Авербух К. Я. Общая теория термина: комплексно-вариологический подход: дисс. … д. филол. н. Иваново, 2005. 324 с.
Ануфриев В. П., Кулигин А. П. Низкоуглеродная экономика, энергоэффективность, устойчивое развитие [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/nizkouglerodnaya-ekonomika-energoeffektivnost-ustoychivoe-razvitie (дата обращения: 01.01.2018).
Бобылёв С. Н., Михайлова С. Ю., Кирюшин П. А. Биоэкономика: проблемы становления [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/bioekonomika-problemy-stanovleniya (дата обращения: 01.01.2018).
Голованова Е. И. Введение в когнитивное терминоведение [Электронный ресурс]: учебное пособие. URL: http://thelib.ru/ books/e_i_golovanova/vvedenie_v_kognitivnoe_terminovedenie_uchebnoe_posobie-read.html (дата обращения: 01.01.2018).
Гринев С. В. Исторический систематизированный словарь терминов терминоведения: учеб. пособие / Моск. пед. ун-т. М.: МПУ, 2000. 144 с.
Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение: учебное пособие. М.: Академия, 2008. 304 с.
Громова И. А. Юридические термины в когнитивном аспекте: на материале английского языка: дисс. … к. филол. н. Калининград, 2002. 221 с.
Грунина Л. П., Широколобова А. Г. Когнитивный аспект исследования терминов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2010. № 1 (5). Ч. 1. С. 97-99.
Новодранова В. Ф. Когнитивные науки и терминология // Научно-техническая терминология (научно-реферативный сборник). М.: Всероссийский научно-исследовательский институт классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству, 2000. Вып. 2. С. 81-82.
Падерно П. И. Эргономика и биотехнические системы: 40 лет рядом [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka. ru/article/n/ergonomika-i-biotehnicheskie-sistemy-40-let-ryadom (дата обращения: 05.01.2018).
Тематический словарь современного немецкого языка. Средний уровень / сост. В. Е. Салькова. М.: ACT; ХРАНИТЕЛЬ; Восток - Запад, 2008. 512 с.
Future Bioeconomy Supported by More Than One Billion Tons of Biomass Potential [Электронный ресурс]. URL: http://www.ecology.com/2016/07/18/future-bioeconomy-supported-billion-tons-biomass-potential/ (дата обращения: 07.01.2018).
In the Spirit of Ben, Be Frugal [Электронный ресурс] // Occupational health and safety. URL: https://ohsonline.com/ articles/2007/06/in-the-spirit-of-ben-be-frugal.aspx?admgarea=magazine (дата обращения: 07.01.2018).
Longman English Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.ldoceonline.com/ (дата обращения: 21.02.2017).
Roget’s International Thesaurus of English Words and Phrases [Электронный ресурс]. URL: http://www.bartleby.com/110/ (дата обращения: 03.02.2017).
Thorpe D. The hydrogen economy is much nearer than we think [Электронный ресурс]. URL: https://theecologist.org/2016/aug/26/ hydrogen-economy-much-nearer-we-think (дата обращения: 07.01.2018).
English
