КАТЕГОРИЯ "ЖИЗНЬ" КАК ОДИН ИЗ ПАРАМЕТРОВ ТЕКСТУАЛЬНОСТИ ЕВАНГЕЛИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ЕВАНГЕЛИЯ ОТ ИОАННА АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ВЕРСИИ КОРОЛЯ ЯКОВА / KING JAMES VERSION)
Радюшкина Анна Анатольевна
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Аннотация. Настоящая статья посвящена рассмотрению актуализации категории "жизнь" в текстовом пространстве Евангелия от Иоанна англоязычной Версии Короля Якова. Проведенный анализ обнаружил тесную связь онтологической категории "жизнь" с такими параметрами текстуальности, как когерентность, когезия, интенциональность, информативность, воспринимаемость, ситуативность, интертекстуальность. Выявленный текстообразующий потенциал рассматриваемой категории позволил автору отнести ее к числу параметров текстуальности Евангелия от Иоанна.
Ключевые слова и фразы: категория "жизнь", текстовые категории, параметры текстуальности, Евангелие, Евангелие от Иоанна, category "life", text categories, parameters of textuality, Gospel, the Gospel of John
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета, канонические (в русском переводе с параллельными местами и приложениями). М.: Российское Библейское Общество, 1994. 1340 с.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: УРСС Эдиториал, 2008. 144 с.
Жизнь [Электронный ресурс] // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. URL: https://ru.wikisource. org/wiki/ЕЭБЕ/Жизнь (дата обращения: 06.04.2017).
Лэдд Д. Э. Вечная жизнь [Электронный ресурс] // Лэдд Д. Э. Богословие Нового Завета. URL: http://soteria.ru/ s3630/21/ (дата обращения: 06.04.2017).
Лэдд Д. Э. Евангелие от Иоанна. Проблема критики [Электронный ресурс] // Лэдд Д. Э. Богословие Нового Завета. URL: http://soteria.ru/s3630/18/ (дата обращения: 06.04.2017).
Мень А. В., прот. Библиологический словарь: в 3-х т. М.: Фонд им. Александра Меня, 2002. Т. 1. 602 с.
Мень А. В., прот. Благая весть [Электронный ресурс] // Мень А. В., прот. Сын Человеческий. URL: http://www.alexandrmen.ru/books/son_max/son_05.html (дата обращения: 06.04.2017).
Милн Б. Евангелие от Иоанна: с пособием по изучению [Электронный ресурс]. URL: http://litresp.ru/chitat/ru/M/miln-bryus/evangelie-ot-ioanna (дата обращения: 06.04.2017).
Москальская О. И. Грамматика текста. М.: Высш. школа, 1981. 183 с.
Радюшкина А. А. Особенности евангельского "диалога" как жанрообразующий фактор (на материале англоязычной Версии Короля Якова / King James Version) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 12 (66): в 4-х ч. Ч. 1. С. 138-143.
Сорокин А., прот. Христос и Церковь в Новом Завете: введение в Священное Писание Нового Завета: курс лекций. М.: Изд-во Крутицкого подворья, 2006. 646 с.
Степин В. С. Философия // Всемирная энциклопедия: философия. М. - Мн.: АСТ; Харвест; Современный литератор, 2001. С. 1127-1129.
Тареев М. М. Вечная жизнь // Основы христианства: в 4-х т. Сергиев Посад: Типография Св.-Тр. Сергиевой Лавры, 1908. Т. II. Евангелие. С. 244-289.
Таюпова О. И. Текст как система категорий // Немецкий язык в Башкортостане: проблемы и перспективы: материалы 4-й научно-практической конференции. Уфа: РИЦ БашГУ, 2009. С. 163-165.
Тураева З. Я. Лингвистика текста. М.: Просвещение, 1986. 127 с.
Филиппов К. А. Лингвистика текста: курс лекций. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. 331 с.
Шевченко Н. В. Основы лингвистики текста. М.: Приор-издат, 2003. 156 с.
Biblia. N. T. The New Testament: King James version. Nashville: Holman Bible, cop., 1988. 294 p.
English
