ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ПОЛЕ САБАНТУЙ В ТАТАРСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА
Габдрахманова Фануза Хайдаровна, Сибгаева Фируза Рамзилевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена особенностям употребления лексемы "сабантуй" в контексте проблемы функционирования. Этимологический анализ лексемы "сабантуй" позволяет раскрыть информацию о значении слова, которая очень важна для лингвокультурологического описания исследуемого слова. Материалом для анализа послужили тексты малых жанров фольклора, стихотворных произведений и т.д. В результате исследования определены лексико-семантические варианты слова, которые наиболее часто реализуются в текстах произведений. Обобщены характерные для данного субстантива типы сочетаемости с признаковыми и предметными лексемами. Значительное внимание уделено анализу и описанию сочетаний слов, в которых лексема "сабантуй" выступает в качестве предмета сравнения.
Ключевые слова и фразы: лексема, лингвокультурология, татарская языковая картина мира, лингвокультурологическое поле, безэквивалентная лексика, сабантуй, lexeme, linguo-culturology, the Tatar language worldview, linguistic-culturological field, non-equivalent vocabulary, sabantuy
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баязитова Ф. С. Гомерне? ?ч туе: Татар халкыны? гаил? йолалары. Казан: Татар. кит. н?шр., 1992. 125 б.
Б?широв Г. Сайланма ?с?рл?р: 3 томда. Казан: Татар. кит. н?шр., 1968. Т. III. 435 б.
Без - сабантуйлы халык // Татарстан яшьл?ре. 2008. № 70.
Галиев Ш. Сайланма ?с?рл?р: 5 томда. Казан: Татар. кит. н?шр., 2002. Т. III. 431 б.
Д??л?тшин Г. М. Т?рки-татар рухи м?д?нияты тарихы. Казан: Татар. кит. н?шр., 1999. 512 б.
Д?нья и?ли сабантуйлар // Татарстан яшьл?ре. 2008. № 71.
Замалетдинов Р. Р. Концептуализация материального мира и социокультурная среда // Вестник Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2011. № 1 (23). С. 145-154.
Кашгари М. Девону лугатит турк: в 3-х т. Ташкент, 1963. Т. III. 445 с.
М??диев М. Сайланма ?с?рл?р: повестьлар, роман: 3 томда. Казан: Татар. кит. н?шр., 1996. Т. III. 415 б.
Ми?нуллин Р. Сандугачны? туган к?не. Казан: Татар. кит. н?ш., 1990. 192 б.
Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Школа "Языки Русской культуры", 1997. 824 с.
Татар халык и?аты: Кыска ?ырлар / т?з. И. Н. Надиров. Казан: Татар. кит. н?шр., 1976. 392 б.
Татар халык и?аты: м?кальл?р ??м ?йтемн?р / т?з. Х. Ш. М?хм?тов. Казан: Татар. кит. н?шр., 1987. 592 б.
Уразманова Р. К. Обряды и праздники татар Поволжья и Урала. Казань: Дом печати, 2001. 197 с.
Хакимзянов Ф. С. Эпиграфические памятники Волжской Булгарии и их язык. М.: Наука, 1987. 192 с.
Харис Р. М. Х?л-?хв?л: Шигырьл?р, поэмалар. Казан: Татар. кит. н?шр., 2001. 208 б.
Яруллин Ф. Г. Сайланма ?с?рл?р: 3 томда. Казан: Тат. кит. н?шр., 2007. Т. I. 440 б.
English
