СТИЛИСТИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ АФОРИЗМОВ С КОНЦЕПТАМИ "LIFE" И "DEATH"
Гильмутдинова Айгуль Раисовна, Самаркина Надежда Олеговна, Биктемирова Элла Ильдаровна
Казанский федеральный университет
Казанский государственный архитектурно-строительный университет
Аннотация. Данная статья посвящена изучению лингвостилистических и структурно-семантических характеристик англоязычных афоризмов с концептами "Life" и "Death". Стилистический и семантический анализ афоризмов с данными концептами позволил обнаружить, что в процессе создания афоризмов авторы используют весь спектр стилистических приемов как средств художественной выразительности и выделения мысли. Семантические особенности афоризма проявляются в воздействии на реципиента, что выражается в приведении его к раздумьям, обеспечении опорой для своего собственного умозаключения. Используя семантические особенности афоризмов, их экспрессивность, информативную плотность, образность, оригинальность, коммуникативную четкость, авторам афоризмов удается точно раскрыть "извечную тему" жизни и смерти.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алеева Е. З. Интерпретация жизни и смерти в романе Генри Филдинга "Путешествие в загробный мир" // Филология и культура. 2012. № 4 (30). С. 171-174.
Байрамова Л. К. Отражение в библейских текстах ценностей и антиценностей и отсутствие некоторых их корреляций с эпизодами современной жизни // Филология и культура. 2014. № 4 (38). С. 2-528.
Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка. М., 2012. 376 с.
Гильмутдинова А. Р. Функции парадокса в английской речи // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: Международная конференция (V Бодуэновские чтения): труды и материалы. Казань, 2015. С. 77-79.
Караулов Ю. Н. Русский язык: энциклопедия. М., 1997. 703 с.
Копейкина Н. В. Некоторые аспекты универсальных концептов "Жизнь" и "Смерть" в романе Майкла Каннингема "Часы" // Вопросы прикладной лингвистики. 2014. № 11. С. 24-32.
Литвин Е. Ю. Парадоксы самоидентификации: афоризмы в системе авторских средств репрезентации "Ego" (на примере романа О. Уайльда) // Успехи современной науки. 2015. № 1. С. 65-67.
Логинова М. М. Структура концептов "жизнь" и "смерть" (на материале русских паремий) // Вестник Волжского университета им. В. Н. Татищева. 2016. № 1. С. 117-123.
Румянцева Е. В. Основные аспекты исследования метаязыковой сущности понятия "афоризм" // Вестник Казахского государственного женского педагогического университета. Серия филологическая. 2010. № 5. С. 132-136.
Фейгина Е. В. Значение категорий "жизни" и "смерти" в новеллистике Л. Пиранделло // Филология в системе современного университетского образования. 2002. Вып. 5. С. 85-89.
Хализев В. Е. Теория литературы. М., 1999. 240 с.
Gross. J. Oxford book of aphorisms: Oxford Paperbacks. L., 2002. 394 p.
English
